İspanyolca içindeki desafío ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki desafío kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte desafío'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki desafío kelimesi karşı gelmek, karşı durmak, karşı koymak, direnmek, dayanmak, davet etmek, karşı koymak, sorgulamak, zorlamak, zorlamak, meydan okuma, meydan okuma, zor iş, zor görev, müsabaka, meydan okuma, uğraştırıcı/zahmetli şey, meydan okuma, -e meydan okumak, meydan okumak, kafa tutmak, aşmak, karşı gelmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

desafío kelimesinin anlamı

karşı gelmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
El alumno desafió la orden del profesor de ir al despacho del director y se quedó en su silla.

karşı durmak, karşı koymak, direnmek, dayanmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Tu argumento desafía toda lógica.

davet etmek

(oyuna, kavgaya, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Alex me retó a una partida de billar.
Ali beni bilardo oyununa davet etti.

karşı koymak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
El soldado desafió las probabilidades y logró salir ileso.

sorgulamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
En algunos países las personas pueden ser encarceladas por retar a las autoridades.

zorlamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Estos rompecabezas realmente retan mi intelecto.

zorlamak

(sabrını, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La larga espera testeó la paciencia de Jessica. Darse cuenta de que el proyecto era más difícil de lo que imaginaba testeó la determinación de Tim.

meydan okuma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El desafío de Liam con su amigo era ver si le ganaba al billar.

meydan okuma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zor iş, zor görev

nombre masculino (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Arreglar el coche fue un reto.
Araba tamiri zor işti.

müsabaka

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En el desafío de la semana que viene, más de cien artistas de graffiti competirán por un premio de $100.000.

meydan okuma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los estudiantes opusieron resistencia al toque de queda.

uğraştırıcı/zahmetli şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rebeca superó muchas adversidades para ganar una medalla de oro en las Olimpiadas.

meydan okuma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El reto que los otros chicos hicieron a Juan era tocar el timbre de la anciana y salir corriendo.

-e meydan okumak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Te desafío a que me digas la diferencia entre estos dos productos.

meydan okumak, kafa tutmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Lo reté a repetirme ese insulto a la cara.

aşmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La cantante de country sueña con que su música cruce los límites del country y el R&B.

karşı gelmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık desafío'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.