İspanyolca içindeki diablo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki diablo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte diablo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki diablo kelimesi şeytan, iblis, kötü insan, ifrit, kötü ruhlu/habis kişi, yezit, şeytan, iblis, Şeytan, kötü ruh, Şeytan, İblis, skuter, çekip gitmek, başarısız kimse, yuh, şeytanın avukatı, terbiyesiz/arsız/edepsiz çocuk, yaramaz çocuk, haşarı çocuk, işe yaramaz/beş para etmez kimse, çek git, siktir git, aynı şeyi söyledik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

diablo kelimesinin anlamı

şeytan, iblis

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se supone que el Infierno está lleno de diablos.

kötü insan, ifrit, kötü ruhlu/habis kişi

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El dictador era un diablo para su pueblo.

yezit

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¡Esos diablos me tiraron un cubo de agua por encima!

şeytan, iblis

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La familia llamó a un sacerdote para exorcizar al demonio.

Şeytan

(din)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El pastor advirtió a su congregación que no dejara que Satanás los tentara.

kötü ruh

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El sacerdote trató de expulsar al demonio de vuelta al infierno.

Şeytan, İblis

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La secta que adora a Satanás realiza extraños rituales.

skuter

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mis padres le regalaron a Juan un monopatín para su cumpleaños.

çekip gitmek

(coloquial) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le dijo que desapareciera.

başarısız kimse

(persona)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yuh

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

şeytanın avukatı

locución nominal con flexión de género

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Puedo ser el abogado del diablo y hacerte una pregunta?

terbiyesiz/arsız/edepsiz çocuk

locución nominal masculina (ofensivo) (kaba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Yo no le haría ningún caso, es un mocoso del diablo.

yaramaz çocuk, haşarı çocuk

locución nominal masculina (coloquial) (erkek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi pequeño Jimmy está comportándose como un mocoso del diablo últimamente, ya no sé qué hacer.

işe yaramaz/beş para etmez kimse

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Stacy le dijo a su amiga que no saliese con Ben porque es un completo fracasado.

çek git

(coloquial)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

¿Quieres que te preste más dinero cuando aun no me has pagado lo que me debes? ¡Piérdete!

siktir git

(vulgar) (argo, kaba)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

aynı şeyi söyledik

(AR: coloquial) (aynı anda aynı şeyi söylemek)

Ambos Jane y Loob dijeron "helado" al mismo tiempo y después "¡uli uli tres piñas!".

İspanyolca öğrenelim

Artık diablo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

diablo ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki abogado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alma ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caballito ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki demonio ne anlama geliyor?