İspanyolca içindeki diferente ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki diferente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte diferente'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki diferente kelimesi farklı, başka, çeşitli, türlü, muhtelif, ayrı, değişik, çeşitli, muhtelif, garip, anormal, tuhaf, sıradışı, alışılmadık, (diğerlerinden) farklı, değişik, farklılık gösteren, farklı, ayrı, -den farklı, başka türlü, farklı, farklı, birbirine benzemeyen, farklı, farklı, -den farklı, benzersiz, -den farklı, -den farklı, çok farklı olmak, o zaman başka, o başka mesele, farklı, -den ayrılmak, farklı, ayırmak, farklı olmak, fark anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

diferente kelimesinin anlamı

farklı, başka

(birbirine benzemeyen)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Él y su hermano son muy diferentes.
Ahmet ve erkek kardeşi birbirlerinden çok farklıdır.

çeşitli, türlü, muhtelif

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Había diferentes respuestas, desde la negación hasta la ira.
İnkârdan öfkeye kadar, her türlü tepki geldi.

ayrı, değişik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Dividiremos la clase en tres grupos diferentes.
Sınıfta çeşitli ırklardan pek çok çocuk vardı.

çeşitli, muhtelif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los diferentes platos que forman el menú abarcan todos los gustos.

garip, anormal, tuhaf

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¿Piña en un emparedado? Bueno, eso es original.
Jambonlu sandviçin içine ananas mı koymuşlar? Ne garip.

sıradışı, alışılmadık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El humor diferente del comediante no encajaba con el público.

(diğerlerinden) farklı, değişik

(persona) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Me gusta Adam porque es diferente; no le gustan las mismas cosas que a los demás.

farklılık gösteren, farklı, ayrı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Varios factores pueden explicar los diferentes resultados del examen.

-den farklı

(afirmación)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El auto nuevo que compre es diferente al viejo que tenía.

başka türlü

adjetivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
No sé qué vamos a hacer el día que las cosas resulten diferentes de lo planeado.

farklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Carl es un chico alegre, su gemelo es diferente.

farklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Jeremy escuchó el canto distintivo del mirlo.

birbirine benzemeyen, farklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Las hermanas son tan distintas, ¿cómo puedes compararlas?

farklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
James y Agnes tienen opiniones distintas sobre cómo criar a los niños.

-den farklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

benzersiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este restaurante tiene un tiramisú único.

-den farklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Éste no es muy diferente del otro pero es un poco más grande.

-den farklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çok farklı olmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Su vida en Canadá es muy diferente de la que tenía en Haití.

o zaman başka, o başka mesele

expresión

Cantar pop es relativamente fácil, pero cantar ópera... Ésa es una historia diferente.

farklı

(birisinden)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Randy no es tan diferente a su padre como cree.

-den ayrılmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

farklı

(bir şeyden)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los comentarios del político son reprochables, pero no muy diferentes a los que otros dicen todos los días.

ayırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Lo que le distingue de sus colegas es su firme confianza en sí mismo.

farklı olmak

(formal)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
No es raro que nuestra perspectiva difiera de la suya.

fark

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pruebe nuestra ensalada de pasta con un toque diferente.

İspanyolca öğrenelim

Artık diferente'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.