İspanyolca içindeki dorada ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki dorada kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dorada'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki dorada kelimesi altın renkli, altın sarısı, altın renkli, altın rengi, altın sarısı, mükemmel, fevkalade, harika, altın kaplama/yaldız, pirinç gibi, ten rengi, taba, altın kaplamalı, (yüzeysel olarak) çekici/süslü, altın kaplamalı/yaldızlı, altın kaplamak, altın yaldızla kaplamak, altın kaplamak, esmerleştirmek, gevrekleştirmek, kavurmak, Golden Retriever av köpeği, şeker pekmezi, boş hayal anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

dorada kelimesinin anlamı

altın renkli, altın sarısı

adjetivo (color)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La luz dorada brillaba a través de la ventana.

altın renkli

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su camisa dorada lo hacía fácil de localizar.

altın rengi, altın sarısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los colores del equipo eran verde y dorado.

mükemmel, fevkalade, harika

adjetivo (figurado: especial)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Durante sus años dorados, el Imperio Romano rodeaba el Mar Mediterráneo.

altın kaplama/yaldız

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pirinç gibi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Lo pinté con barniz metálico.

ten rengi, taba

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El hombre llevaba unos pantalones marrones.

altın kaplamalı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El libro antiguo que estoy buscando tiene hojas cubiertas de oro.

(yüzeysel olarak) çekici/süslü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Karen se quería casar con un hombre rico y de oropel, incluso si ella no lo amaba.

altın kaplamalı/yaldızlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Samantha llevaba puesto un par de aretes cubiertos de oro.

altın kaplamak, altın yaldızla kaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Cuidadosamente, el artista doró el borde del florero.

altın kaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El broche es de plata y lo doraron.

esmerleştirmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El calor del horno doró el pavo.

gevrekleştirmek

verbo transitivo (figurativo)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Cuando hayas dorado el pollo sácalo de la hornalla.

kavurmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Primero necesitas saltear (or: sofreír) las patatas..

Golden Retriever av köpeği

(voz inglesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mary tiene tres perros: dos golden retriever y un cocker.

şeker pekmezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boş hayal

locución nominal masculina (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tienes que admitir que la paz mundial es un sueño dorado.

İspanyolca öğrenelim

Artık dorada'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.