İspanyolca içindeki etiqueta ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki etiqueta kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte etiqueta'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki etiqueta kelimesi etiket, gıda etiketi, toplum kuralları, etiket, görgü kuralları, adab-ı muaşeret, etiket, bandrol, etiket, tanım, çıkartma, etiket, çıtçıtlı bez bant, giysi etiketi, internet görgü kuralları, fiyat etiketi, fiyat etiketi, etiket, fiyat etiketi, isim kartı, yaka kartı, protokol, teşrifat, kıyafet yönetmeliği, etiket yapıştırmak, etiketlemek, etiketlemek, fiyatlandırmak, etiketlemek, etiketlemek, resmi, sendika markası, isimlik, öksürme kuralları anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

etiqueta kelimesinin anlamı

etiket, gıda etiketi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La etiqueta dice que este alimento contiene cacahuetes.

toplum kuralları

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es importante que observes la etiqueta de los países que visitas.

etiket

nombre femenino (giysi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La etiqueta dice que se debe lavar el suéter en agua fría.

görgü kuralları, adab-ı muaşeret

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La etiqueta indicaba que debía sentarme al lado de la esposa del embajador.

etiket, bandrol

nombre femenino (marka etiketi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No arranques la etiqueta del colchón.

Yeni yatağın üzerinden etiketini çıkartmayın.

etiket

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Puse etiquetas con mi nombre en todas mis pertenencias.

tanım

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vanguardismo es el término que se aplica a muchas modas pasajeras.

çıkartma, etiket

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ellen puso etiquetas en sus tarros de mermelada para saber qué tipo de mermelada era y en qué año la había hecho.

çıtçıtlı bez bant

nombre femenino (ropa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los bolsillos estaban escondidos por unas etiquetas con botones.

giysi etiketi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El talle de la camisa está en la etiqueta.

internet görgü kuralları

(internet)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

fiyat etiketi

nombre femenino (con el precio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Corté la etiqueta antes de envolver el suéter para regalo.

fiyat etiketi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Me puedes leer el precio que está en la etiqueta?

etiket

nombre femenino (internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La bloguera ha usado las etiquetas "fútbol" y "cerveza" en la publicación que acaba de escribir sobre la venta de alcohol en los partidos de fútbol.

fiyat etiketi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esta maleta no tiene una etiqueta de precio.

isim kartı, yaka kartı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Peter le puso una etiqueta a su maleta para reconocerla cuando saliese por la cinta.

protokol, teşrifat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El protocolo indica que debes estar en la recepción para recibir al embajador.

kıyafet yönetmeliği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La invitación dice que el código de vestimenta es formal.

etiket yapıştırmak, etiketlemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El operario del supermercado tiene que etiquetar las latas de sopa.

Süpermarket çalışanının hazır çorba kutularını etiketlemesi gerekiyor.

etiketlemek

(internet)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El bloguero etiquetó su publicación con varias palabras clave.

fiyatlandırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Deja que etiquete este libro y nos vamos a casa.

etiketlemek

verbo transitivo (poner etiqueta de precio)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Debes etiquetar todo artículo que quieras vender.

etiketlemek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

resmi

(etkinlik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Marty compró un traje para la cena formal.

sendika markası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

isimlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenían que coser etiquetas con su nombre en toda su ropa.

öksürme kuralları

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık etiqueta'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.