İspanyolca içindeki fresca ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki fresca kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fresca'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki fresca kelimesi bira, arsız/küstah kadın, şirret, terbiyesiz/edepsiz/hayasız kız, taze, günlük, serinlik, fresk, duvar resmi, duvar süslemesi, bozulmamış, kurumamış, soğuk, taze, taze, temiz, serin, serin tutan, ince, (hava) serin, serinlik, serin, canlı, neşeli, soğuk, soğukluk, soğuk, (hafıza) zinde, açık, berrak, taze, açık, kaymak, yeni yağmış kar anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fresca kelimesinin anlamı

bira

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

arsız/küstah kadın, şirret

(anticuado, familiar) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Angela es una descocada y tu reputación ser verá afectada si te conviertes en su amiga.

terbiyesiz/edepsiz/hayasız kız

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El alcalde se avergonzaba de su esposa, que era conocida como la chica descarada del pueblo.

taze, günlük

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¿Tiene pescado fresco? Porque sólo veo congelado.
Taze balık var mı? Burada sadece konserve balık görüyorum.

serinlik

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fresk, duvar resmi

(pintura)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El edificio estaba decorado con frescos a lo largo de las paredes.

duvar süslemesi

nombre masculino (pintura)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pudimos ver frescos maravillosos durante nuestro tour por Italia.

bozulmamış

(alimento) (yiyecek)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kurumamış

adjetivo (pintura) (boya)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¡Cuidado! Pintura fresca.

soğuk

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Carmen se puso una chaqueta y se fue a pasear en el fresco tiempo otoñal.

taze

adjetivo (haber, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tengo noticias frescas acerca de la fusión.

taze

(bayat olmayan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¿Ese pan está fresco o rancio?

temiz

adjetivo (hava)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Vamos a abrir la ventana para que entre aire fresco.

serin

adjetivo (hava)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El día está fresco.

serin tutan, ince

(giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Jane se pone ropa fresca en verano.

(hava) serin

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El viento era fresco y Miles se alegró de haber traído una chaqueta.

serinlik

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me gusta el fresco de la tarde.

serin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi café ya está lo suficientemente frío como para tomármelo.

canlı, neşeli

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi pícara tía hace reír a todo el mundo.

soğuk

(coloquial) (hava)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Trae una chaqueta porque el aire de la mañana es fresquito.

soğukluk, soğuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ian se puso una bufanda gruesa para protegerse del frío.

(hafıza) zinde, açık, berrak

(recuerdo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
James tenía un recuerdo vívido de estar en la playa de niño construyendo un castillo de arena.

taze

(meyve, sebze)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Peter mordió la crujiente manzana con un sonido crocante.

açık

(yara)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tenía una herida tierna en su brazo derecho que aún sangraba.

kaymak

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No hay sustituto aceptable de la crema fresca de rancho.

yeni yağmış kar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Kathy le gusta esquiar en la nieve fresca.

İspanyolca öğrenelim

Artık fresca'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.