İspanyolca içindeki futuro ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki futuro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte futuro'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki futuro kelimesi gelecek, gelecek zaman, istikbal, gelecek, gelecekteki, gelecek, gelecek zaman, gelecek, gelecekte olması beklenen, prospektif, gelecekteki, müstakbel, hayal edilen gelecek, umulan, beklenen, gelecek, yarın, gelecekte, iyi bir geleceği olmak, başarılı, ileri görüşlü, gelecekte, gelecekte, ileride, uzak gelecek, gelecekteki olay, uzun vadeli plan, geleceğe bakmak, gelecek sefer, ileri görüşlülük, geleceği olmayan, ileriye bakmak, uzun vadeli, önceden anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

futuro kelimesinin anlamı

gelecek, gelecek zaman, istikbal

(tiempo venidero)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Haré eso en el futuro.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bu çocuğun geleceği (or: istikbali) çok parlak olacağa benziyor.

gelecek, gelecekteki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los proyectos comerciales futuros deben incluir un presupuesto.
Müstakbel eşinin annesiyle pek iyi geçinemiyor.

gelecek

adjetivo (gramática) (dilbilgisi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Pon el verbo en tiempo futuro.

gelecek zaman

nombre masculino (gramática) (dilbilgisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
"Will" se usa a menudo para expresar el futuro en inglés.

gelecek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me gustaría saber el porvenir de este país.

gelecekte olması beklenen, prospektif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Murial y Patricia se juntaron para discutir su futuro viaje a Tailandia.

gelecekteki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El prisionero esperaba con ganas su futura puesta en libertad.

müstakbel

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Por suerte, el novio se lleva bien con sus futuros suegros.

hayal edilen gelecek

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Elsa dejó a su marido cuando se dio cuenta de que pasar toda la vida con él era un futuro oscuro.

umulan, beklenen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El gráfico muestra las ganancias futuras de la empresa en los próximos cinco años.

gelecek, yarın

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Quién sabe lo que traerá el futuro?

gelecekte

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Espero ansioso trabajar contigo en las semanas próximas.

iyi bir geleceği olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Camilla es una música talentosa que de seguro triunfará.

başarılı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ya de chica tenía un futuro prometedor.

ileri görüşlü

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nos vemos como una organización con miras a futuro.

gelecekte

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
De ahora en adelante, tenemos que cambiar nuestra forma de hacer negocios.

gelecekte, ileride

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

uzak gelecek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Antes de hacer planes para el futuro lejano, hay que pensar en el presente.

gelecekteki olay

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No tiren nada, guarden todo para futuros eventos.

uzun vadeli plan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nuestro plan a largo plazo es construir tres edificios en los próximos veinte años.

geleceğe bakmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Le dijo que era capaz de predecir el futuro observando la palma de la mano.

gelecek sefer

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Habiendo perdido mis ahorros una vez, de ahora en adelante seré más cuidadoso con mis inversiones.

ileri görüşlülük

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A esta compañía le falta visión de futuro.

geleceği olmayan

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ileriye bakmak

(figurado) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La compañía mira hacia adelante y espera expandir su negocio en el futuro.

uzun vadeli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ahora estoy concentrado en mis estudios, pero mi plan a largo plazo es conseguir un buen empleo y formar una familia.

önceden

(compra)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hicieron una compra a plazo de cobre y acero.

İspanyolca öğrenelim

Artık futuro'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.