İspanyolca içindeki gato ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki gato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte gato'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki gato kelimesi kedi, (otomobil) kriko, kaldırıcı, parça, kısım, erkek kedi, ağır iş yapan kimse, ağır işte çalışan kimse, tekdüze iş yapan kişi, vaşak, doru vaşak, makyaj, işler, vb. göründüğü gibi değil/bu işin içinde başka bir iş var, tekir kedi, yaban kedisi, tembel kimse, erkek kedi, önemsiz ayrıntılara takılmak, kaldırmak, yabani sokak kedisi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
gato kelimesinin anlamı
kedinombre masculino (evcil hayvan) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi tía tiene un gato negro. Mi gato se está poniendo viejo y ya no sale a cazar. |
(otomobil) kriko, kaldırıcı(de coche) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dan tenía una rueda pinchada, así que usó el gato para elevar su coche y poder poner la de repuesto. |
parça, kısımnombre masculino (makine) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La parrilla tenía un gato que daba la vuelta automáticamente a la carne cada minuto. |
erkek kedinombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ağır iş yapan kimse, ağır işte çalışan kimse(figurado, peyorativo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los esclavos trabajaban tranquilamente en sus escritorios y suspiraban mientras escribían informes. |
tekdüze iş yapan kişi(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El departamento tiene tres directores y alrededor de cuarenta esclavos. |
vaşak, doru vaşak(hayvan) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
makyaj
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Marilyn le pidió a John que la esperase mientras se ponía el maquillaje. |
işler, vb. göründüğü gibi değil/bu işin içinde başka bir iş var
La alfombra está muy mojada. Aquí hay gato encerrado. |
tekir kedi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Jillian adoptó un gato atigrado del refugio. |
yaban kedisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tembel kimselocución nominal masculina (CL, coloquial) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Te estás convirtiendo en un gato de chalet. ¡Haz algo de ejercicio! |
erkek kedi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
önemsiz ayrıntılara takılmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
kaldırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Si tienes que cambiar una rueda, debes subir el coche con el gato hasta que la rueda deje de tocar el suelo. |
yabani sokak kedisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) En nuestro barrio puedes escuchar a los gatos callejeros peleando por el territorio durante la noche. |
İspanyolca öğrenelim
Artık gato'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
gato ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.