İspanyolca içindeki maestro ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki maestro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte maestro'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki maestro kelimesi usta, usta, asıl, öğretmen, hoca, usta, erbap, uzman, üstat, alim, öğretmen, hoca, asıl, orijinal, çok usta, mahir, hünerli, erkek öğretmen, erkek hoca, orkestra şefi, buyurucu, hükmeden, uzman, öğretmen, hoca, öğretmen, hoca, dahi, deha, guru, usta, İsa Mesih, aferin, (erkek) başöğretmen, teşrifatçı, protokol görevlisi, koro şefi, teşrifatçı, usta ressam, ana plan, başarı, başarılı iş, teşrifatçılık yapmak, ana planını oluşturmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

maestro kelimesinin anlamı

usta

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Después de años como aprendiz, se convirtió en maestro carpintero.

usta

nombre masculino (satranç, briç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es uno de los maestros más jóvenes de todos los tiempos, pero su técnica de ajedrez es increíble.

asıl

nombre masculino (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El primer disco es el maestro, el otro es un disco esclavo.

öğretmen, hoca

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El maestro va a llegar tarde a clase.

Öğretmen derse geç kaldı.

usta, erbap, uzman, üstat

nombre masculino, nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es un maestro arreglando coches antiguos.

Eski arabaları tamir etmekte ustadır.

alim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es maestro en el estudio de textos antiguos.

öğretmen, hoca

nombre masculino, nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El maestro espera que tengamos los deberes terminados a tiempo.

asıl, orijinal

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La copia original del tratado estaba en una ubicación neutral.

çok usta, mahir, hünerli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los actores dieron un espectáculo maestro que nadie pudo criticar.

erkek öğretmen, erkek hoca

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El maestro era un hombre estricto que a menudo castigaba a los alumnos.

orkestra şefi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

buyurucu, hükmeden

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El profesor demostró un entendimiento maestro de la historia en su último libro.

uzman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

öğretmen, hoca

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tricia se convirtió en maestra debido a la pasión que tenía por la educación.

öğretmen, hoca

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rick tenía problemas con las matemáticas, así que sus padres le buscaron un tutor.

dahi, deha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El nuevo chef es una mente maestra en el arte culinario.

guru

(figurado) (bir konunun uzmanı, üstadı)

usta

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Edgar Allan Poe es considerado un maestro del horror por sus escalofriantes relatos.

İsa Mesih

nombre propio masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aferin

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

¡Maestro! ¡Has hecho tu mejor jugada!

(erkek) başöğretmen

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El maestro principal ha aceptado tomar la clase de los sábados.

teşrifatçı, protokol görevlisi

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El maestro de ceremonias de mi boda fue muy gracioso.

koro şefi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teşrifatçı

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El maestro de ceremonias presentó al orador principal.

usta ressam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rembrandt y Leonardo da Vinci son considerados grandes maestros.

ana plan

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esta noche la empresa develará su plan maestro para aumentar las ganancias del tercer trimestre.

başarı, başarılı iş

locución nominal masculina (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¡Que la famosa galería de arte mostrara su trabajo fue todo un golpe maestro para Claudia!

teşrifatçılık yapmak

locución verbal (evento)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Rachel es una buena DJ. A lo mejor también puede ser la maestra de ceremonias.

ana planını oluşturmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık maestro'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

maestro ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki ceremonia ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki director ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki golpe ne anlama geliyor?