İspanyolca içindeki pies ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki pies kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pies'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki pies kelimesi ciklemek, cik cik ötmek, cıvıldamak, (kuş) cıvıldamak, cıvıldamak, cıvıl cıvıl ötmek, (kuş) cıvıldamak, cik cik ötmek, ciyaklamak, neşe ile söylemek, ayak, replik, (ölçü) fit, 30.48 santimetrelik uzunluk ölçüsü, ayak, kadem, işaret, başlama işareti, sağlam olmayan durum, kaide, ayak, alt, dip, etek, peşinat, ipucu, suflörlük anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
pies kelimesinin anlamı
ciklemek, cik cik ötmek, cıvıldamakverbo intransitivo (yavru kuş) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Los polluelos empezaron a piar tan pronto como salieron del cascarón. |
(kuş) cıvıldamak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Los pájaros piaban ruidosamente antes del amanecer, despertándome antes de que sonara mi despertador. |
cıvıldamak, cıvıl cıvıl ötmekverbo intransitivo (kuş) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Hubo un mirlo piando afuera de mi ventana la mitad de la noche. |
(kuş) cıvıldamakverbo intransitivo (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Ese hermoso día, el sol brillaba y los pájaros piaban. |
cik cik ötmek(kuş yavrusu) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Los polluelos estaban piando en el nido. |
ciyaklamakverbo intransitivo (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) El pájaro estaba piando en el árbol de afuera. |
neşe ile söylemek(figurado) (kişi) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) "No hay problema" cantó ella. "Te daré otra." |
ayaknombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Patea mejor con el pie derecho. Topa sağ ayağıyla daha iyi vuruyor. |
replik(teatro) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Joan estaba detrás del telón, dándole los pies a los actores. |
(ölçü) fit, 30.48 santimetrelik uzunluk ölçüsü(unidad de medida = 0,3 m) (kısaltma) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ayak, kadem(técnicamente) (ölçü birimi: 0.3048 m) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La caja tenía poco más de un pie de ancho. |
işaret, başlama işareti(de un texto, teatro) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mary se olvidó las líneas y necesitaba un pie. |
sağlam olmayan durumnombre masculino (figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi empresa apenas tiene un pie en el mercado extranjero. |
kaide, ayak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hay que arreglar el pie del armario. İşsizlik sorununun temelinde eğitimsizlik yatmaktadır. |
alt, dipnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Miró hacia arriba desde el pie de la escalera. Merdivenin altından yukarıya doğru baktı. |
eteknombre masculino (dağ, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ellos manejan un chalet turístico al pie de la montaña. |
peşinat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cuando compramos un coche nuevo pusimos una seña de £1000 y el resto lo pagamos en cuotas. |
ipucu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La banda estaba formando esperando la señal para empezar a marchar. |
suflörlük(tiyatro) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La profesora de actuación daba indicaciones a los alumnos que se olvidaban sus textos. |
İspanyolca öğrenelim
Artık pies'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
pies ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.