İspanyolca içindeki reposo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki reposo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte reposo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki reposo kelimesi dinlenmek, istirahat etmek, demlenmek, uzanmak, yatmak, demlenmek, iyice dinlenmek, istirahat etmek, hareketsiz duruş/durma, hareketsizlik, dinlenme, istirahat, uyku hali, durgunluk, hareketsizlik, demlemek, fazla demlemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

reposo kelimesinin anlamı

dinlenmek, istirahat etmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Reposamos por un momento en el puente que cruza el arroyo.

demlenmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Deja que el té repose.

uzanmak, yatmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Sus restos reposarán en la capilla hasta mañana.

demlenmek

verbo intransitivo (té) (çay)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

¡No toques ese té! Sólo déjalo reposar.

iyice dinlenmek, istirahat etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¡Luego de subir esa montaña tuve que descansar por tres días!

hareketsiz duruş/durma, hareketsizlik

(vehículo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El auto acelera rápido desde el punto muerto.

dinlenme, istirahat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Puedo sugerir un momento de reposo antes de volver a nuestra tarea?

uyku hali

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La flor está entrando en periodo de reposo.

durgunluk, hareketsizlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No te dejes engañar por la calma del perro, si lo tocas, ¡te puede morder!

demlemek

locución verbal (té) (çay)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nunca deja reposar el té y siempre le sale muy flojo.

fazla demlemek

(çay, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La Sra. Jones había dejado reposar el té demasiado otra vez, pero Rachel se lo bebió educadamente a pesar de lo mal que sabía.

İspanyolca öğrenelim

Artık reposo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

reposo ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki descanso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dormir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki guardar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki reponer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki reportaje ne anlama geliyor?