İspanyolca içindeki respaldo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki respaldo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte respaldo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki respaldo kelimesi desteklemek, onaylamak, tasvip etmek, destek olmak, desteklemek, desteklemek, desteklemek, destek vermek, desteklemek, onaylamak, desteklemek, desteklemek, doğrulamak, doğruluğunu ispat etmek, desteklemek/tarafını tutmak, desteklemek, yardım etmek, desteklemek, arka, destek, yardım, onay, tasvip, sırtlık, arkalık, yedek kopya, mali destek, yardım, destek, dayanak, sponsorluk, desteklemek, desteklemek, yardımcı oyunculuk yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

respaldo kelimesinin anlamı

desteklemek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Deberías respaldar tus argumentos con hechos.
İddianızı gerçeklerle desteklemeniz gerekir.

onaylamak, tasvip etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El jefe respaldó la propuesta de Karen de hacer más eficiente a la oficina.

destek olmak, desteklemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

desteklemek

(causa)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Si prometes no cambiar de idea, respaldaré tus esfuerzos para limpiar el parque.

desteklemek, destek vermek

(argumento)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Su conclusión es apoyada por la evidencia.

desteklemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Las abundantes evidencias científicas reafirman el argumento de la amenaza del calentamiento global.

onaylamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El acusado aseguraba que su esposa confirmaría su historia y le daría una coartada.

desteklemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Apoyaba el aumento de impuestos.

desteklemek

(aday, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El partido ha elegido apoyar al candidato.

doğrulamak, doğruluğunu ispat etmek

(una prueba o evidencia)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El político de derechas sustentaba que la inmigración era la causa de todos esos problemas.

desteklemek/tarafını tutmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
¡Puedes ganar! Todos estamos contigo.

desteklemek, yardım etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El gobierno financió a la organización benéfica.
Hükümet, yardım kuruluşunu paraca destekledi.

desteklemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Richard citó a varios expertos para apuntalar (or: reforzar) su argumento.

arka

nombre masculino (koltuk, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Él puso sus manos en el respaldo de la silla.

destek, yardım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El grupo antiarmas tiene el respaldo de miles de personas en la ciudad.

onay, tasvip

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lucy estaba aliviada de tener el respaldo de su jefe para el proyecto.

sırtlık, arkalık

(de un asiento) (koltuk, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yedek kopya

(voz inglesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se recomienda hacer el backup de sus archivos importantes.

mali destek, yardım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nuestra obra tiene el aval del hombre más rico de la ciudad.

destek, dayanak

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Miles es el apoyo de este plan. Sin él, no podemos hacerlo.

sponsorluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La empresa anunció su patrocinio del equipo local de fútbol.

desteklemek

(birisini)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

desteklemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Ve y dile al jefe lo que pasó, yo te respaldaré.

yardımcı oyunculuk yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Dos excelentes desconocidos respaldaban al actor principal.

İspanyolca öğrenelim

Artık respaldo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.