İspanyolca içindeki sed ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki sed kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sed'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki sed kelimesi susuzluk, susama, istek, arzu, susamışlık, yaratık, mahluk, -dır, -dir, -dur, -dür, varoluş, varlık, olmak, bulunmak, -dır, -dir, olmak, -ındı, -indi, tutarında olmak, tutmak, oturmak, -dır, -dir, canlı varlık, organizma, olmak, eşit olmak, susatan, çok susamış, susuzluktan kavrulmuş, şiddetle arzulamak, çok arzu etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sed kelimesinin anlamı

susuzluk, susama

nombre femenino (literal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hacía mucho calor y la sed de Peter era cada vez más intensa.

istek, arzu, susamışlık

(figurado, deseo) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No importaba cuánto viajase Fiona, cada vez tenía sed de más aún.

yaratık, mahluk

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Muchas personas creen que la galaxia está llena de seres inteligentes.

Çoğu kişi uzayda akıllı yaratıklar bulunduğuna inanıyor.

-dır, -dir, -dur, -dür

verbo copulativo

Mi madre es bajita.

varoluş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los filósofos debaten sobre el significado del ser.

varlık

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Teresa odia a los mentirosos con cada fibra de su ser.

olmak, bulunmak

(informal, sms)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

-dır, -dir

verbo copulativo (zaman)

La obra es a las ocho.

Oyunun başlama saati sekizdir.

olmak

Ella es oficial de policía.

-ındı, -indi

verbo copulativo (pasiva: con participio de pasado) (geçmiş zaman, edilgen)

Mi billetera fue robada ayer.

Dün cüzdanım çalındı.

tutarında olmak, tutmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Son siete dólares.

oturmak

(bir yerde)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Soy de Nueva York aunque crecí en Connecticut.

-dır, -dir

verbo copulativo (saat)

Son las ocho y media.

canlı varlık, organizma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Miles de pequeños organismos viven en un puñado de tierra.

olmak

(küçük, büyük, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Los duraznos salieron muy pequeños esta temporada.

eşit olmak

(matemáticas)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dos más dos hacen cuatro.

susatan

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cortar el césped un día caluroso es algo que da sed.

çok susamış, susuzluktan kavrulmuş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dieron agua en la línea de meta a los corredores sedientos.

şiddetle arzulamak, çok arzu etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dan deseaba unas vacaciones después de estar trabajando en un barco pesquero durante un mes.

İspanyolca öğrenelim

Artık sed'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

sed ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki apagar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki de ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki entrar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki matar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki mitigar ne anlama geliyor?