İspanyolca içindeki trabajador ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki trabajador kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte trabajador'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki trabajador kelimesi çalışan, işçi, çok çalışan, işçi, çalışkan kimse, çalışkan, hizmet eden kimse, hizmetli, çalışkan, hamarat, bedensel iş gören, mavi yakalı (işçi), işçi, amele, bitmez tükenmez, bitmeyen, devamlı, çalışan, görevli, işçi, çalışan, banka memuru, işçi, amele/çalışan, zanaatçı, zanaatkâr, sanatkâr, evde çalışan kişi, gezgin işçi, serbest meslek mensubu, takım elbiseli, endüstriyel işçi, her gün işe gidip gelen kimse, evden işe giden kimse, fahişe, orospu, sosyal hizmet görevlisi, ağırkanlı kişi, serbest çalışan, azimli ve çalışkan kimse, sosyal hizmet uzmanı, bağımsız girişimci, ofis çalışanı, yardım görevlisi, inşaat işçisi, nakliyeci, taşıyıcı, ön saf çalışan, levazımcı, serbest olarak, değişik işlere bakan çalışan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

trabajador kelimesinin anlamı

çalışan

(empleado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compañía valora a sus trabajadores.

işçi

(en general)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los trabajadores fueron a la huelga para pedir más dinero.

çok çalışan

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
MIguel era muy trabajador con su proyecto de historia.

işçi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çalışkan kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Julie es muy trabajadora y siempre hace todo lo que le piden.

çalışkan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los trabajadores temporales que ayudan en la cosecha son muy laboriosos.

hizmet eden kimse, hizmetli

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los trabajadores de la empresa se encargan de que las operaciones fluyan con normalidad.

çalışkan, hamarat

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El estudiante industrioso solía estudiar toda la noche.

bedensel iş gören, mavi yakalı (işçi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi padre viene de una familia obrera.

işçi, amele

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ted trabaja como peón en el campo y pasa todo el día bajo el sol.

bitmez tükenmez, bitmeyen, devamlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çalışan, görevli, işçi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compañía exige que todos los empleados respeten las reglas del manual.

çalışan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

banka memuru

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Trabaja como empleado en un banco.

işçi, amele/çalışan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El operario de la fábrica se quejó de dolores de espalda.

zanaatçı, zanaatkâr, sanatkâr

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

evde çalışan kişi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Debido a su pobre estado de salud, Sharon es una teletrabajadora.

gezgin işçi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El emigrante buscó trabajo en varios pueblos y ciudades.

serbest meslek mensubu

(voz inglesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Solía trabajar en una gran empresa, pero ahora soy freelancer.

takım elbiseli

(MX, coloquial, despectivo) (kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Los trajeados dicen que debemos cambiar el proceso? ¿Qué saben ellos?

endüstriyel işçi

(trabajador)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

her gün işe gidip gelen kimse, evden işe giden kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La autopista está congestionada todas las mañanas de los días de labor a causa de los trabajadores pendulares.

fahişe, orospu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Edward encuentra difícil relacionarse con mujeres, así que paga a una prostituta por sexo. Oliver trabajó como prostituto para pagarse la universidad.

sosyal hizmet görevlisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un asistente social visitaba a la familia Hampton para ver cómo está su hijo adoptado.

ağırkanlı kişi

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Katie es una trabajadora lenta pero laboriosa; al final siempre termina el trabajo.

serbest çalışan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

azimli ve çalışkan kimse

(formal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi hija es una trabajadora diligente con sus deberes cuando le prometo comprarle un helado.

sosyal hizmet uzmanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las trabajadores sociales visitan a las familias cuando sospechan que los niños pueden estar en riesgo.

bağımsız girişimci

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ofis çalışanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yardım görevlisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su gobierno envía montones de voluntarios a otros países cuando ocurren desastres naturales.

inşaat işçisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los obreros de la construcción usan cascos para protegerse.

nakliyeci, taşıyıcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los trabajadores de mudanzas bajaron las cajas por la escalera.

ön saf çalışan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

levazımcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

serbest olarak

(çalışma, vb.)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Tras el cierre de la compañía, empezó a trabajar como freelancer.

değişik işlere bakan çalışan

(bir iş yerinde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık trabajador'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.