İspanyolca içindeki vapor ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki vapor kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte vapor'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki vapor kelimesi buhar, istim, buhar, buhar, su buharı, duman, buhar, buğu, gaz, buharlı gemi, buharda pişirmek, buharlı, buharla dolu, sauna, fin hamamı, buharlı tencere, (tarifesiz) yük gemisi, buğulanmış, buharda pişmiş, çok hızlı, aşırı süratli, gemi, vapur, buharlı gemi, buharlı motor, buhar odası, buharlı gemi, kuru buz dumanı, buharlama, lokomotif, ütü, buhar çıkararak gitmek, saunaya girmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

vapor kelimesinin anlamı

buhar, istim

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El vapor salía de la pava de agua hirviendo.

buhar

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

buhar, su buharı

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El vapor se produce al hervir agua.

duman, buhar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A medida que el sol calentaba el suelo, el vapor de la niebla se elevaba.

buğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había un poco de vapor de condensación en la ventana fría.

gaz

(kimyasal duman)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El volcán despide un montón de gas venenoso.

buharlı gemi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

buharda pişirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Sean coció al vapor algunos vegetales para acompañar su comida.

buharlı, buharla dolu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sin aire circulando, el coche estaba empañado al tórrido sol.

sauna, fin hamamı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Saúl le gusta usar la sauna después de hacer ejercicio.

buharlı tencere

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Coloca los dumplings en la vaporera y cocínalos durante diez minutos.

(tarifesiz) yük gemisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La empresa utilizó un carguero para transportar el cargamento.

buğulanmış, buharda pişmiş

locución adverbial

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cuando hacía dieta, sólo comía verduras al vapor.

çok hızlı, aşırı süratli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gemi, vapur

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un barco de vapor se acercó lentamente al puerto.

buharlı gemi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

buharlı motor

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

buhar odası

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

buharlı gemi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El buque de vapor Savannah navegó desde Savannah, Georgia, hasta Liverpool, Inglaterra.

kuru buz dumanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El escenario se cubrió de vapor de hielo seco cuando apareció la banda.

buharlama

(culinario)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

lokomotif

(coloquial) (buharlı tren)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ütü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una prensa de vapor elimina el esfuerzo en el planchado de prendas.

buhar çıkararak gitmek

locución verbal (buharlı araç)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
El tren echaba vapor mientras iba montaña arriba.

saunaya girmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

İspanyolca öğrenelim

Artık vapor'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.