İspanyolca içindeki vanguardia ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki vanguardia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte vanguardia'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki vanguardia kelimesi öncü, önde gelen/öncülük eden şey, öncü kıta, öncü kuvvet, en ileri/en önde/ön planda olan şey, son (teknoloji, vb.), cephe, ön saf, (askeri) cephe, öncü eser, en modern, en önde, ileri, ön planda anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

vanguardia kelimesinin anlamı

öncü, önde gelen/öncülük eden şey

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Siempre hemos estado a la vanguardia de la innovación tecnológica.

öncü kıta, öncü kuvvet

nombre femenino (militar) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La vanguardia aseguró la ruta hacia el área de los rebeldes.

en ileri/en önde/ön planda olan şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No es fácil llegar a la vanguardia de la innovación tecnológica sin enormes recursos financieros.

son (teknoloji, vb.)

nombre femenino

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Las computadoras centrales solían estar a la vanguardia de la tecnología.

cephe

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Durante muchos años a las mujeres soldado no se les permitía ir a la vanguardia.

ön saf

nombre femenino (figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los investigadores de nuestra universidad están a la vanguardia en la investigación médica.

(askeri) cephe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

öncü eser

locución adjetiva

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El arte de vanguardia intenta rebasar los límites del arte a un punto extremo.

en modern

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este motor innovador de hidrógeno revolucionará la industria automotriz.

en önde

locución adverbial (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

ileri

(teknoloji)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nuestro nuevo televisor dispone de tecnología de última generación para ofrecer la mejor imagen y sonido.

ön planda

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
La tecnología 3D está a la vanguardia de las técnicas cinematográficas.

İspanyolca öğrenelim

Artık vanguardia'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.