İtalyan içindeki assi ne anlama geliyor?

İtalyan'deki assi kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte assi'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki assi kelimesi eksen, mihver, tahta pano, itilaf, İtilaf Devletleri (Cephesi), eksen, tahta, kalas, omurga, kurma düğmesi, kuracak, tiriz, direk, fıçı tahtası, mil, dingil, aks, uzun ve kalın tahta, kalas, kiriş, kanat, as, birli, başarılı kişi, en iyi, birinci sınıf, asal eksen, çamaşır tahtası, çamaşır yıkama tahtası, döşeme tahtası, ütü masası anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

assi kelimesinin anlamı

eksen, mihver

sostantivo maschile (geometria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La Terra ruota sul suo asse.

tahta pano

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Durante gli uragani mettete delle assi sopra le finestre.
Kasırgaya karşı önlem olarak pencerelerin üzerini tahta panoyla kaplayın.

itilaf

sostantivo maschile (politica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Questo trattato rafforzerà l'asse sino-americano.

İtilaf Devletleri (Cephesi)

sostantivo maschile (storia) (2. Dünya Savaşı'nda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'Asse era una delle maggiori potenze durante la seconda guerra mondiale.

eksen

sostantivo maschile (geometri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I punti erano sparsi lungo l'asse y.

tahta, kalas

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Qualcuno ha messo una tavola sul fango in modo che ci si potesse camminare sopra.
Çamurun üzerine kalas koyun da insanlar üzerinden yürüyebilsin.

omurga

(vertebra) (anatomi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'epistrofeo è unito alla vertebra adiacente.

kurma düğmesi, kuracak

sostantivo maschile (kol saati)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'asse è una parte del meccanismo di caricamento dell'orologio.

tiriz

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ci hanno chiesto consigli circa se usare delle assi di legno per il tetto.

direk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gli Smith hanno innalzato un'asta alta in giardino e ci hanno attaccato una bandiera.

fıçı tahtası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mil, dingil, aks

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'incidente causò la rottura di uno degli assi dell'automobile.

uzun ve kalın tahta, kalas

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il pavimento del fienile è fatto di assi.

kiriş

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kanat

sostantivo femminile (masa, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nina ha estratto le ribalte per estendere il tavolo.

as, birli

sostantivo maschile (iskambilde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
In questo gioco l'asso vale dieci punti.

başarılı kişi

(figurato, informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jenna è un asso nel mondo dell'alta moda.

en iyi, birinci sınıf

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Kate è un asso a freccette.

asal eksen

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çamaşır tahtası, çamaşır yıkama tahtası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Invece di usare la lavatrice, per lavare i panni puoi sempre utilizzare sapone e asse per il bucato.

döşeme tahtası

sostantivo femminile (in legno)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le vecchie assi del pavimento scricchiolarono sotto ai piedi di Myron.

ütü masası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mia sorella cambia il pannolino al bambino sull'asse da stiro.

İtalyan öğrenelim

Artık assi'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.