İtalyan içindeki banco ne anlama geliyor?

İtalyan'deki banco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte banco'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki banco kelimesi okul sırası, sıra, iskambil kâğıtlarını dağıtan kimse, dağıtıcı, kar yığını, kumarhane, bulut kümesi, hakim kürsüsü, yargıç kürsüsü, bahis parasını muhafaza eden kimse, tezgah, kasa, balık sürüsü, jüri locası, jüri bölmesi, tezgâh, stand, satıcı sergisi, tezgâh, stand, satış pavyonu, (kilisede) sıra, oturma yeri, tezgâh, tezgah, tezgah, reçetesiz olarak, balık sürüsü, ölçüt, kriter, marangoz tezgâhı, resepsiyon, aşevi, reçetesiz, sanık sandalyesi, kumsal, kumsal anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

banco kelimesinin anlamı

okul sırası, sıra

sostantivo maschile (scuola)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sul banco dello studente stavano le matite e i pastelli.

iskambil kâğıtlarını dağıtan kimse, dağıtıcı

sostantivo maschile (gioco delle carte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il banco distribuì le carte e la partita cominciò.

kar yığını

sostantivo maschile (di neve)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La macchina slittò fuori strada e si arrestò in un banco di neve.

kumarhane

sostantivo maschile (giochi d'azzardo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alla lunga nei giochi d'azzardo il banco vince sempre.

bulut kümesi

sostantivo maschile (di nuvole)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vedi quel banco di nuvole laggiù?

hakim kürsüsü, yargıç kürsüsü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tutti si alzarono in piedi quando il giudice entrò nell'aula di udienza e prese posto dietro il banco.

bahis parasını muhafaza eden kimse

sostantivo maschile (gioco d'azzardo: giocatore) (kumarda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il casinò funge da unico banco per tutti i giochi che si svolgono all'interno dei suoi locali.

tezgah

(negozio) (dükkan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un cestino di caramelle era posato sopra al banco.

kasa

sostantivo maschile (casinò) (kumar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non conviene mai giocare d'azzardo perché vince sempre il banco.

balık sürüsü

sostantivo maschile (di pesci)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nel Nord Atlantico ci sono molti banchi di merluzzi.

jüri locası, jüri bölmesi

sostantivo maschile (tribunale) (mahkeme salonunda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I giurati sedevano al banco e ascoltavano attentamente.

tezgâh

sostantivo maschile (arredamento)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Puoi compilare il modulo là al banco.

Formu oradaki tezgâhın üzerinde doldurabilirsin.

stand, satıcı sergisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'è un banco al mercato che vende formaggio francese.

tezgâh

sostantivo maschile (dükkan, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il gioielliere espose gli anelli sul banco.

stand, satış pavyonu

(sergi, fuar, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(kilisede) sıra, oturma yeri

(di chiesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I praticanti si sedettero nelle panche e pregarono.

tezgâh

sostantivo maschile (di cucina) (mutfak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si è appoggiato sul piano di lavoro per tagliare le carote.

Mutfak tezgâhının üzerine eğilerek havuçları doğradı.

tezgah

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Papà è in garage ad aggiustare qualcosa sul suo banco da lavoro.

tezgah

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Julie ha una bancarella dove vende frutta e verdura.

reçetesiz olarak

locuzione aggettivale (medicinali)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

L'aspirina e l'ibuprofene sono esempi di medicinali da banco.

balık sürüsü

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un banco di pesci era visibile nell'acqua trasparente.

ölçüt, kriter

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

marangoz tezgâhı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il banco da lavoro del carpentiere era ricoperto di decine di strumenti diversi.

resepsiyon

(hotel) (otel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aşevi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

reçetesiz

locuzione aggettivale (medicinali: senza ricetta) (ilaç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sanık sandalyesi

(mahkeme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'imputato si sedette al banco degli imputati.

kumsal

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kumsal

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La barca da pesca si è incagliata in un banco di sabbia.

İtalyan öğrenelim

Artık banco'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

banco ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki banca ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bancarella ne anlama geliyor?