İtalyan içindeki bozza ne anlama geliyor?

İtalyan'deki bozza kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bozza'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki bozza kelimesi taslak, müsvedde, eskiz, prova, baskı provası, taslak, müsvedde, ön taslak, kaba taslak, kaba taslak, ilk taslak, çentik, taslak, müsvedde, deneme baskısı yapmak, prova baskı yapmak, plan çizmek, kaba taslak, kaba taslak, taslak yapmak, yazım hatalarını düzeltmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

bozza kelimesinin anlamı

taslak, müsvedde

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Era alla terza bozza del discorso ma voleva ancora fare dei cambiamenti.

Konuşmasının üçüncü müsveddesini yazmasına rağmen hâlâ üzerinde değişiklik yapmak istiyordu.

eskiz

(bozza)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alcuni pittori fanno molti schizzi prima del quadro finale.

prova, baskı provası

sostantivo femminile (tipografico) (basımcılık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le bozze riportavano diversi errori tipografici che sono stati corretti nella stampa finale.

taslak, müsvedde, ön taslak, kaba taslak

sostantivo femminile (versione incompleta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Al momento gli scrittori stanno ancora preparando una bozza.

kaba taslak, ilk taslak

sostantivo maschile (disegno approssimativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Prima di iniziare una scultura, Michelangelo faceva sempre uno schizzo.

çentik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'era una bozza sullo sportello della macchina.

taslak, müsvedde

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Abbozzai rapidamente uno schizzo di un occhio.

deneme baskısı yapmak, prova baskı yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le prime pagine stampate vengono usate per fare una prova della copia.

plan çizmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Prima di creare l disegni finali fa uno schizzo veloce.

kaba taslak

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa è solo una bozza approssimativa; alla prossima riunione porterò il progetto completo.

kaba taslak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa è una prima bozza del sito che proponiamo, va ancora rifinita.

taslak yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'artista inizia il disegno facendo uno schizzo approssimativo.

yazım hatalarını düzeltmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La bozza dell'articolo è stata controllata dal redattore prima di andare in stampa.

İtalyan öğrenelim

Artık bozza'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

bozza ile ilgili kelimeler