İtalyan içindeki buio ne anlama geliyor?

İtalyan'deki buio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte buio'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki buio kelimesi karanlık, karanlık, karanlık, karanlık, karanlık, loşluk, (hava) kasvet, karanlık, kasvetli, karanlık, karanlık, karanlık, karanlıkta, tanımadan birisiyle çıkma, zifiri karanlık, kapkaranlık, karartma yapmak, riskli hareket anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

buio kelimesinin anlamı

karanlık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La casa era buia quando mi sono svegliato. // Vedi di essere a casa quando diventa buio.

karanlık

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I miei genitori vogliono che io torni a casa prima che faccia buio.

karanlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karanlık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questo locale buio è un noto ritrovo di delinquenti.

karanlık, loşluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo il calar del sole arrivò presto l'oscurità.

(hava) kasvet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Durante l'inverno il sole non esce quasi mai dall'oscurità.

karanlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La figura è scomparsa nell'oscurità della notte.

kasvetli

(hava)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Era una giornata coperta e senza sole quella che si intravedeva dietro a una spessa coltre di nubi. Questa stanza è buia: accendi la luce!

karanlık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La stanza era scura finché Ben ha acceso la luce.

karanlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non riusciva a vedere il telefono nell'oscurità.

karanlık

sostantivo maschile (senza elettricità) (elektriksiz)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il paese è rimasto al buio dopo la tempesta.

karanlıkta

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Le luci nella caverna si spensero, lasciando i turisti al buio. Con nuvole pesanti a coprire la luna e le stelle, camminarono lungo il sentiero al buio.

tanımadan birisiyle çıkma

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa sera Davina andrà a un appuntamento al buio.

zifiri karanlık

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lui percorre questa via ogni notte nel buio più pesto!

kapkaranlık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

karartma yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: spegnere le luci)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'intera città è stata messa al buio quando è suonata la sirena antiaerea.

riskli hareket

sostantivo maschile (idiomatico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'iniziativa imprenditoriale richiede un salto nel buio da parte degli investitori.

İtalyan öğrenelim

Artık buio'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

buio ile ilgili kelimeler