İtalyan içindeki centro ne anlama geliyor?
İtalyan'deki centro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte centro'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki centro kelimesi sayı yapmak, temas ettirmek, erişmek, ulaşmak, orta, orta yer, merkez, şehir merkezi, merkez, pivot, orta saha oyuncusu, merkez, orta nokta, orta, şehir merkezi, merkez, merkez, etkinlik yeri, tam isabet, çarşı, kam açısı, şehir merkezi, şehir içi, merkez, (tam) isabet, merkezi bölge/kısım, şehir merkezi, düğüm/kesişme noktası, merkez, merkez, odak, ortalamak, odaklanmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
centro kelimesinin anlamı
sayı yapmakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) E centra il canestro del pareggio! |
temas ettirmekverbo transitivo o transitivo pronominale (colpire) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Prendere la palla con la mazza è l'obiettivo primario del battitore di baseball. |
erişmek, ulaşmakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La freccia ha centrato il suo bersaglio. |
orta, orta yersostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il ragazzo era in piedi al centro del cerchio. |
merkez(area principale) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quella città è il centro manifatturiero del paese. |
şehir merkezisostantivo maschile (di città) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il municipio si trova nel centro della città. |
merkezsostantivo maschile (luogo di aggregazione) (tesis, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le anziane signore si incontravano al centro anziani. |
pivotsostantivo maschile (basket: ruolo) (basketbol) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Yao Ming giocava come centro negli Houston Rockets. |
orta saha oyuncusu(sport) (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
merkez(gezegen) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
orta nokta, orta
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La linea delle 50 iarde è al centro del campo di football. |
şehir merkezi(di città) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nel centro città la scena teatrale è florida. |
merkezsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'è un punto nel centro del cerchio. |
merkez(figurato) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
etkinlik yerisostantivo maschile (figurato: attività, interessi, ecc.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tam isabetsostantivo maschile (di bersaglio) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La mia freccia ha mancato il centro per pochi millimetri. |
çarşı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vai in città oggi? |
kam açısı(di un meccanismo a rotazione) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
şehir merkezisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) È bello andare in centro, ci sono i negozi e tanta gente. |
şehir içisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il centro di Firenze è ricco di costruzioni di epoca rinascimentale. |
merkezsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(tam) isabetsostantivo maschile (hedefe) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Delle tue cinque frecce, tre hanno fatto centro. Altı şuttan biri isabetliydi, beşi kalenin yakınından bile geçmedi. |
merkezi bölge/kısım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La zona centrale del paese è perlopiù rurale. |
şehir merkezi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Non voglio guidare in centro nelle ore di punta. |
düğüm/kesişme noktası
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Birmingham è uno snodo importante della rete di trasporto britannica. |
merkez(mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
merkez, odaksostantivo maschile (figurato) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lynemouth è finita al centro dell'attenzione pubblica quando una balena si è arenata nella costa del paese. |
ortalamakverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Ha messo il quadro al centro della parete. |
odaklanmakverbo intransitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ora che la telecamera ha mostrato il campo intero, zooma solo sull'allenatore. |
İtalyan öğrenelim
Artık centro'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
centro ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.