İtalyan içindeki chiarire ne anlama geliyor?

İtalyan'deki chiarire kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte chiarire'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki chiarire kelimesi açıklık getirmek, açıklığa kavuşturmak, açıklık getirmek, aydınlatmak, ışık tutmak, açıklık getirmek, açıklığa kavuşturmak, düzeltmek, izah etmek, açıklamak, açıklamak, izah etmek, açıklamak, aydınlatmak, açıklık getirmek, konuşarak çözümlemek, nedenini anlatmak, sebebini izah etmek, açıklamak, anlatmak, açıklamak, izah etmek, açıklamak, açıklama getirmek, açıklamak, izah etmek, aydınlatmak, açıklığa kavuşturmak, tartışarak çözmek, anlatmak, açıklamak, aydınlatmak, anlatmak, açıklamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

chiarire kelimesinin anlamı

açıklık getirmek, açıklığa kavuşturmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Speravo potessi spiegarmi alcune cose.

açıklık getirmek, aydınlatmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Al sindaco venne chiesto di chiarire le ragioni per cui aveva assunto sua nipote.

ışık tutmak

(figurato)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

açıklık getirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Vorrei chiarire che non ho nulla da obiettare contro la persona solo contro la sua politica.

açıklığa kavuşturmak

(mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

düzeltmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dobbiamo chiarire questo disaccordo prima di continuare.

izah etmek, açıklamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Potresti spiegarmi queste istruzioni?

açıklamak, izah etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dammi solo un attimo e ti spiegherò.

Bana bir dakika verirseniz size her şeyi açıklayacağım.

açıklamak, aydınlatmak, açıklık getirmek

(mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Lo studente non capì del tutto i compiti per casa finché la maestra non glieli spiegò.

konuşarak çözümlemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Io ed Ella abbiamo finalmente discusso i dettagli del nostro business plan.

nedenini anlatmak, sebebini izah etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Puoi spiegare cosa ti ha portato alla tua decisione?

açıklamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

"Lei dorme già", ha spiegato lui.

anlatmak, açıklamak, izah etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Come spiega il fatto che nessuno possa confermare il suo alibi per quella notte?

açıklamak, açıklama getirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sei in grado di spiegare cos'è successo ai soldi?

açıklamak, izah etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Non capisco questo gergo. Me lo puoi spiegare?

aydınlatmak, açıklığa kavuşturmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La preghiamo di chiarire la sua posizione sulla questione.

tartışarak çözmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dobbiamo mettere le cose in chiaro a proposito della tua ragazza.

anlatmak, açıklamak

verbo intransitivo (seguito da proposizione)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I genitori dovrebbero spiegare che è pericoloso giocare coi fiammiferi.

aydınlatmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (birisini bir konuda)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

C'è qualcuno che sa spiegarmi cosa sta succedendo qui?

anlatmak, açıklamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ho cercato di spiegarle più volte la Teoria della relatività di Einstein ma lei ancora non la capisce.

İtalyan öğrenelim

Artık chiarire'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

chiarire ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki chiacchierone ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki chiamare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki chiamata ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki chiappe ne anlama geliyor?