İtalyan içindeki coerente ne anlama geliyor?

İtalyan'deki coerente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte coerente'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki coerente kelimesi mantıklı, tutarlı, mantıklı/tutarlı konuşan, eşevreli, koherent, evreuyumlu, tutarlı, sadık, tutarlı, tutarlı, istikrarlı, uygun gelen, ilgili, ilişkili, alâkalı, istikrarlı, mantıklı, mantığıyla hareket eden, mantıklı düşünen, tutarsız, arka çıkmak, ile uyumlu, ile birbirini tutmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

coerente kelimesinin anlamı

mantıklı, tutarlı

aggettivo (fikir, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'è una motivazione coerente contro la modifica della legge.

mantıklı/tutarlı konuşan

aggettivo invariabile (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dopo l'ictus Jim ha parlato in maniera non coerente per alcune settimane.

eşevreli, koherent, evreuyumlu

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Una sequenza coerente di eventi fu la causa del guasto.

tutarlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La sua testimonianza e la dichiarazione che ha reso inizialmente alla polizia non sono coerenti.

sadık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Devi rimanere coerente con i tuoi ideali.

tutarlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questi due gruppi di dati sono coerenti?

tutarlı, istikrarlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'abbiamo chiamato a testimoniare tre volte, e la sua storia è sempre stata coerente.

uygun gelen

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La sua versione era coerente con i racconti di tutti gli altri testimoni.

ilgili, ilişkili, alâkalı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Gli organizzatori della conferenza non permetteranno ai relatori di presentare argomenti che non siano attinenti al tema della conferenza.

istikrarlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È un lavoratore costante, non sbaglia quasi mai.

mantıklı, mantığıyla hareket eden, mantıklı düşünen

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quando è stanca non è sempre molto razionale.

tutarsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

arka çıkmak

(decisione, azione)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sono fermo sulla mia decisione di licenziare Richard: era la cosa giusta da fare.

ile uyumlu

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La decisione del giudice è coerente con le sentenze di casi simili del passato.

ile birbirini tutmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Questo corrisponde a quello che ho nel conto.

İtalyan öğrenelim

Artık coerente'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

coerente ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki coda ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki codice ne anlama geliyor?