İtalyan içindeki disordinato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki disordinato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte disordinato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki disordinato kelimesi dağınık, dağınık, düzensiz, baştan savma, dikkatsizce yapılmış, dağınık, düzensiz, dağınık, karmakarışık, düzensiz, düzensiz, intizamsız, tertipsiz, rastgele, pasaklı, pasaklı, hırpani, pasaklı/kılıksız kimse, (saç) taranmamış, birbirine karışmış, kabarık, dağınık, darmadağın, dağınık, derbeder, karışık, karmakarışık, dağınık, karmakarışık, dağınık, karmaşık, dağınık/taranmamış saçlı, düzensiz, dağınık, dikkatsiz, rastgele büyümek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

disordinato kelimesinin anlamı

dağınık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Chad era una persona molto pulita, ma ultimamente il suo appartamento è disordinato e sporco.

dağınık, düzensiz

aggettivo (yer)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Casa sua è disordinata da quando la moglie se n'è andata.

baştan savma, dikkatsizce yapılmış

(iş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La tua scrittura è terribilmente disordinata, cerca di sforzarti a renderla leggibile.

dağınık, düzensiz

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mia figlia è disordinata, la sua stanza è sempre un caos.

dağınık, karmakarışık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

düzensiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Lo scaffale era disordinato con tutti i libri al posto sbagliato.

düzensiz, intizamsız, tertipsiz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quando sono stressato i miei pensieri sono disorganizzati.

rastgele

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Audrey non era meravigliata dall'approccio al lavoro disorganizzato del nuovo traduttore.

pasaklı

(persona) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Rachel ha lasciato il suo appartamento perché il coinquilino era troppo disordinato.

pasaklı, hırpani

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pasaklı/kılıksız kimse

(informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Marion è proprio una sciattona, non pulisce mai quello che sporca.

(saç) taranmamış, birbirine karışmış, kabarık

aggettivo (capelli)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Harriet spazzolò il manto arruffato del cane.

dağınık, darmadağın

(oda)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dağınık, derbeder

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Anche se Evan ha sempre un aspetto arruffato, è incredibilmente intelligente e di successo.

karışık, karmakarışık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questi confusi documenti non citano l'erede della proprietà.

dağınık, karmakarışık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I capelli nella bambina erano spesso arruffati e sporchi e questo preoccupava la sua maestra.

dağınık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I capelli della ragazza erano arruffati e trasandati.

karmaşık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Orientarsi per le strade caotiche di questa città è un incubo.

dağınık/taranmamış saçlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Chip si pettina i capelli ogni mattina, ma di sera è sempre scarmigliato.

düzensiz, dağınık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A causa di una pianificazione carente, l'evento fu confusionario e molte persone se ne andarono prima.

dikkatsiz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dan ha perso il lavoro a causa della sua etica lavorativa disordinata.

rastgele büyümek

(piante) (bitki)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le erbacce crescevano in modo disordinato nel giardino incolto.

İtalyan öğrenelim

Artık disordinato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

disordinato ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki canile ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki caotico ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki clamoroso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki cumulo ne anlama geliyor?