İtalyan içindeki distintivo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki distintivo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte distintivo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki distintivo kelimesi rozet, nişan, rütbe işaretleri, (diğerlerinden) farklı, kendine özgü, özgün, ayırt edici, ayırdedici (özellik, vb.), rozet, göze çarpan, kolaylıkla ayırt edilebilen, ayırt edici, -i temsil eden, farklı, en belirgin, kendine has, işaret, karakter, kişisel özellik, ayırt edici özellik/işaret, belirleyici nitelik/özellik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

distintivo kelimesinin anlamı

rozet, nişan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il distintivo su questo gilè rappresenta il conseguimento di risultati eccezionali nelle attività di carità.

rütbe işaretleri

(askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portava i suoi distintivi con orgoglio sul petto della sua giacca.

(diğerlerinden) farklı, kendine özgü, özgün

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'accento distintivo di Nancy rende la sua voce facilmente riconoscibile al telefono.

ayırt edici, ayırdedici (özellik, vb.)

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto.

rozet

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo zaino di Ian è ricoperto di distintivi colorati.

göze çarpan, kolaylıkla ayırt edilebilen

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ayırt edici

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato.

-i temsil eden

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I colori sulla bandiera sono rappresentazioni simboliche della terra, del mare e del sole.

farklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

en belirgin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La caratteristica che definisce l'isola è il cratere vulcanico al centro.

kendine has

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Marilyn era alla festa con i suoi caratteristici tacchi alti.

işaret

(figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'infanzia di Zelda aveva tutti i marchi della classica educazione americana.

karakter, kişisel özellik

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La maggior parte delle persone ha tratti distintivi buoni e cattivi.

ayırt edici özellik/işaret

sostantivo maschile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I capelli rossi di Patricia sono il suo segno distintivo.

belirleyici nitelik/özellik

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La gonna era nera con dei nastri rossi come elementi distintivi.

İtalyan öğrenelim

Artık distintivo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

distintivo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki contrassegno ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki distesa ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki disteso ne anlama geliyor?