İtalyan içindeki eccentrico ne anlama geliyor?

İtalyan'deki eccentrico kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte eccentrico'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki eccentrico kelimesi garip, tufak, eksantrik, garip davranışlı/eksantrik kimse, dış merkezli, eksantrik, (söz, hareket) aptalca, salakça, abartılı, kaçık, çılgın, deli, tuhaf, garip, tuhaf, acayip, garip, eksantrik, uçuk, kam, mil dirseği, garip kimse, sıradışı, güvenilmez, itimat edilmez, garip, acayip, tuhaf, (tarz, stil) alışılmadık, (diğerlerinden) farklı, değişik, tuhaf, garip, acayip, süslü, gösterişli, garip, tuhaf, acayip, antika, (moda) acayip, tuhaf, garip fikir/hareket/heves anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

eccentrico kelimesinin anlamı

garip, tufak, eksantrik

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mio zio è un po' eccentrico e ha sempre vissuto da solo.

garip davranışlı/eksantrik kimse

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La città è piena di eccentrici che non potrebbero vivere da nessun'altra parte.

dış merkezli, eksantrik

aggettivo (geometria) (geometri)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Come si chiama la forma prodotta da cerchi eccentrici sovrapposti?

(söz, hareket) aptalca, salakça

(resmi olmayan dil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

abartılı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kaçık, çılgın, deli

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Robert è eccentrico, non sai mai quello che farà.

tuhaf, garip

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mia zia è una vecchietta eccentrica che ha quindici gatti.

tuhaf, acayip, garip, eksantrik

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il mio zio stravagante indossa le scarpe a letto.

uçuk

(argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kam, mil dirseği

(meccanica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ruotando, la camma fa scorrere questo braccio della macchina avanti e indietro.

garip kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sıradışı

(colloquiale: strano)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Quel tizio, Howard Hughes è proprio fuori!

güvenilmez, itimat edilmez

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La sua inaffidabile capacità di giudizio lo renderebbe un pessimo direttore.

garip, acayip, tuhaf

aggettivo (persona)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ad Aaron piaceva raccontare storie eccentriche come intrattenimento.

(tarz, stil) alışılmadık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Kelsey aveva uno stile bizzarro.

(diğerlerinden) farklı, değişik

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi piace Adam perché è eccentrico, non fa le stesse cose che fanno tutti gli altri.

tuhaf, garip, acayip

(rivolto a persone) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Quel suo nuovo amico stravagante ha i capelli arancioni e le unghie blu.

süslü, gösterişli

aggettivo (situazione)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le donne indossavano berretti elaborati e scialli alla festa.

garip, tuhaf, acayip

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Quel ragazzo era un po' strano: continuava a chiedere l'ora.
Çok tuhaf bir adamdı. Bana saatin kaç olduğunu sorup durdu.

antika

aggettivo (gayri resmi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il suo abbigliamento è strano, con linee fuori moda e troppa pelliccia.

(moda) acayip, tuhaf

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A Laura piacevano le mode eccentriche ed era sempre alla ricerca delle ultime novità.

garip fikir/hareket/heves

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık eccentrico'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.