İtalyan içindeki estremamente ne anlama geliyor?

İtalyan'deki estremamente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte estremamente'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki estremamente kelimesi aşırı derecede, müthiş bir şekilde, şiddetle, son derece, aşırı, aşırı derecede, aşırı derecede, fena halde, fazlasıyla, son derece, aşırı bir şekilde, aşırı, son derece, hayati derecede, son derece, şiddetli, son derece, aşırı derecede, son derece, son derece, aşırı derecede, son derece, son derece, çok, pek çok, son derece, sert bir biçimde, sertçe, korkunç bir şekilde, pek çok, aşırı derecede, çarpıcı bir biçimde, son derece, aşırı derecede, feci, ciddi şekilde, ciddi bir biçimde, son derece, son derece, yoğun bir şekilde, çok, büyük olasılıkla anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

estremamente kelimesinin anlamı

aşırı derecede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
La festa era estremamente noiosa e tutti sono andati a casa prima delle 11.

müthiş bir şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il colori del tramonto erano estremamente belli.

şiddetle

avverbio (resmi olmayan dil)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
È un film estremamente divertente.

son derece, aşırı, aşırı derecede

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Sono estremamente affamato dal momento che oggi non ho pranzato.

aşırı derecede, fena halde, fazlasıyla

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Oggi non è solamente fresco, ma estremamente freddo!

son derece, aşırı bir şekilde, aşırı

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
È incredibilmente caldo qui dentro. Possiamo aprire una finestra?

son derece

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il treno andava estremamente veloce, il che entusiasmava i bambini.

hayati derecede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
È estremamente importante controllare tutta l'attrezzatura prima di scalare una montagna.

son derece

avverbio (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

şiddetli

avverbio (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Era una notte estremamente fredda.

son derece, aşırı derecede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Siamo straordinariamente grati per tutto il lavoro che avete fatto.

son derece

(rafforzativo: molto)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Siamo stati incredibilmente vicini a cadere nel burrone con la macchina.

son derece, aşırı derecede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ryan si tagliò i capelli eccezionalmente corti.

son derece

(figurato, rafforzativo) (resmi olmayan dil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Abigail si è innamorata disperatamente del poeta.

son derece

(formale)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il suo suggerimento era estremamente pratico e fu subito accolto.

çok, pek çok, son derece

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sert bir biçimde, sertçe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
I prezzi sono saliti drasticamente quando sono scoppiate le ostilità.

korkunç bir şekilde

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
È terribilmente freddo fuori oggi.

pek çok, aşırı derecede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ti siamo estremamente grati per tutto il tuo aiuto.

çarpıcı bir biçimde

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Hai un aspetto decisamente diverso da quello dell'anno scorso.

son derece, aşırı derecede, feci

avverbio (rafforzativo) (gündelik dil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il romanzo di debutto di questo autore è incredibilmente bello.

ciddi şekilde, ciddi bir biçimde

avverbio (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

son derece

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
La classe è estremamente entusiasta della gita.

son derece

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
All'improvviso ci fu uno scoppio molto forte.

yoğun bir şekilde

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il gusto del limone era estremamente acido.

çok

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Tony è totalmente invaghito di Linda, si capisce dal modo in cui agisce quando le sta intorno.

büyük olasılıkla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
La spiegazione più probabile della perdita del tuo portafoglio è che ti sia caduto dalla tasca.

İtalyan öğrenelim

Artık estremamente'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.