İtalyan içindeki gradevole ne anlama geliyor?
İtalyan'deki gradevole kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte gradevole'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki gradevole kelimesi hoş, tatlı, sevimli, çekici, cazip, hoş, yenilebilir, yenebilir, lezzeti yerinde, cana yakın, sevimli, hoş, tatlı, zevkli, eğlenceli, hoş, keyifli, zevkli, memnun edici, memnun eden, sevilen, hoşa giden, zevkli, keyifli, zevk veren, keyif veren, tatlı, hoş, sevimli, tatlı, hoş, güzel, hoş, rahat, temiz, mis gibi, itici, hoş bir şekilde, hoş bir biçimde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
gradevole kelimesinin anlamı
hoş, tatlı, sevimliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Maddy è stata assunta grazie alle sue eccellenti qualifiche e alla voce gradevole che ha al telefono. |
çekici, cazipaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È proprio un cappello gradevole. Quel vestito blu che hai indosso è molto avvenente. |
hoşaggettivo (koku) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Dalla cucina proveniva un odore gradevole. |
yenilebilir, yenebilir, lezzeti yerinde
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Gli antipasti erano cari ma molto gustosi. |
cana yakın, sevimli, hoş, tatlı(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
zevkli, eğlenceli, hoşaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Glenn ha passato una piacevole (or: gradevole) serata in compagnia dei suoi amici. |
keyifli, zevkliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Abbiamo trascorso una serata molto piacevole. |
memnun edici, memnun edenaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I clienti trovano i prezzi bassi e il comodo parcheggio una combinazione piacevole. |
sevilen, hoşa giden
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I brani del loro nuovo CD sono tutti piacevoli, ma non memorabili. |
zevkli, keyifli, zevk veren, keyif verenaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mangiare il gelato con i suoi nipoti era un'esperienza piacevole per Martha. |
tatlıaggettivo (suono) (ses) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il suono gradevole da soprano della mamma si sentiva in tutta la casa. |
hoş, sevimli, tatlıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Phil è una persona molto simpatica. Polat, çok tatlı bir insandır. |
hoş, güzelaggettivo (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Catherine è molto gradevole: ride e saluta sempre. |
hoşaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Dan lanciò ad Emily un sorriso affascinante. |
rahataggettivo invariabile (yer) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Visto dalla strada buia, il locale dalle luci soffuse sembrava accogliente. |
temiz, mis gibiaggettivo (aria) (hava) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Abbiamo respirato l'aria pura della foresta. |
itici
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La sede principale della compagnia si trova in un edificio di cemento non allettante. |
hoş bir şekilde, hoş bir biçimdelocuzione avverbiale (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Trascorsi il pomeriggio in modo assolutamente gradevole, prendendo il tè con la signora Jones. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Günü arkadaşlarıyla çok hoş bir şekilde geçirdi. |
İtalyan öğrenelim
Artık gradevole'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
gradevole ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.