İtalyan içindeki guardia ne anlama geliyor?

İtalyan'deki guardia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte guardia'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki guardia kelimesi (basketbol) gard, savunma (oyuncusu), muhafız alayı, bakıcı, nöbet, bekçi, (erkek) bekçi, muhafız, nöbetçi, nöbetçi, gözcü, korumak, koruyup gözetmek, ihtiyatlı olmak, tedbirli olmak, orman bekçisi, korucu, gözetleme yeri, bekçi köpeği, koruma görevlisi, koruma, fedai, koruma görevlisi, koruma, fedai, kraliyet muhafızı/Londra Kulesi muhafızı, sahil güvenlik, sahil koruma, bekçi köpeği, sahil güvenlik, (birisiyle) karşı karşıya gelmek/mücadeleye hazır olmak, dikkatli olmak, uyarmak, ikaz etmek, uyarmak, uyarmak, vardiya, nöbetçilik, ikazda bulunmak, ikaz etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

guardia kelimesinin anlamı

(basketbol) gard, savunma (oyuncusu)

sostantivo femminile (pallacanestro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Al liceo Rick giocava come guardia nella squadra di pallacanestro.

muhafız alayı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La guardia venne chiamata per aiutare a risolvere la situazione.

bakıcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nöbet

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il soldato è stato di guardia solo quattro ore.

Er, beş saatini nöbette geçirdi.

bekçi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Shh! Arriva la guardia!

(erkek) bekçi, muhafız, nöbetçi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nöbetçi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gözcü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La sorveglianza del quartiere ha predisposto una sentinella dopo il furto d'appartamento nella zona.

korumak, koruyup gözetmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

ihtiyatlı olmak, tedbirli olmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

L'agente di viaggio aveva detto a Beth di stare in guardia contro i borseggiatori durante i viaggi all'estero.

orman bekçisi, korucu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se avete dei problemi nel parco dovreste cercare un ranger.

gözetleme yeri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bekçi köpeği

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il cartello dice che c'è un cane da guardia nell'area per tutta la notte.

koruma görevlisi, koruma, fedai

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le guardie del corpo del Presidente vanno con lui ovunque.

koruma görevlisi, koruma, fedai

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kraliyet muhafızı/Londra Kulesi muhafızı

(Gran Bretagna)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le guardie reali sono le guardie del corpo del monarca britannico.

sahil güvenlik, sahil koruma

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli elicotteri che volteggiavano sopra alla spiaggia appartenevano alla guardia costiera.

bekçi köpeği

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I pastori tedeschi sono degli ottimi cani da guardia.

sahil güvenlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La guardia costiera di questo paese fornisce diversi servizi marittimi.

(birisiyle) karşı karşıya gelmek/mücadeleye hazır olmak

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il pugile si mise in guardia prima del fischio dell'arbitro.

dikkatli olmak

(figurato) (bir şeye karşı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È importante stare in guardia contro i serpenti pericolosi nel sottobosco.

uyarmak, ikaz etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (avvertire)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha messo in guardia suo figlio da quel tipo di comportamento.

Oğlunu bu tarz davranışlara karşı uyardı.

uyarmak

(birisini bir konuda)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

uyarmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il capo avvisò i suoi dipendenti in merito alle perdite di tempo.

vardiya

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mio turno di guardia sta per cominciare.

nöbetçilik

sostantivo maschile (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il militare era felice di essere arrivato alla fine del suo turno di guardia.

ikazda bulunmak, ikaz etmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il dottore ha messo in guardia dal mangiare troppi dolci.

İtalyan öğrenelim

Artık guardia'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

guardia ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki agente ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki avvisare ne anlama geliyor?