İtalyan içindeki noce ne anlama geliyor?

İtalyan'deki noce kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte noce'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki noce kelimesi ceviz, ceviz kerestesi, ceviz ağacı, ağaç yemişi, ceviz ağacından yapılmış, hindistan cevizi, muskat, yemiş kabuğu, karya, amerikan ceviz ağacı, kuzey amerika cevizi, pikan cevizi, nektarin, tüysüz şeftali, Brezilya kestanesi, muskat/hint cevizi tohumu, amerikan cevizi odunu, Brezilya kestanesi, Brezilya cevizi, (ağaç) hint cevizi, muskat, açık kahverengi, açık kahverengi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

noce kelimesinin anlamı

ceviz

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Simon aggiunse delle noci all'impasto per la torta.

ceviz kerestesi

sostantivo maschile (legno)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il tavolo era in noce.

ceviz ağacı

sostantivo maschile (albero)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Abbiamo un noce in fondo al giardino.

ağaç yemişi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lo scorso Natale Jeff ha passato tutta la giornata a rompere nocciole per sua mamma.

ceviz ağacından yapılmış

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
C'era una credenza di legno di noce contro il muro.

hindistan cevizi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ero stupito la prima volta che vidi crescere noci di cocco in Florida.

muskat

sostantivo femminile (baharat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Jane piace mettere una punta di noce moscata sugli spinaci.

yemiş kabuğu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sotto gli alberi era pieno di gusci di noce vuoti lasciati dagli scoiattoli.

karya, amerikan ceviz ağacı, kuzey amerika cevizi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
In questa zona crescono diverse specie di noce americano.

pikan cevizi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le noci pecan hanno un gusto dolce e cremoso.

nektarin, tüysüz şeftali

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Brezilya kestanesi

sostantivo femminile (frutto) (yemiş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
In una ciotola di frutta secca assortita, le noci brasiliane sono i frutti più larghi.

muskat/hint cevizi tohumu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Jeff non piacciono le spezie macinate e si compra sempre la noce moscata intera.

amerikan cevizi odunu

aggettivo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I manici degli attrezzi spesso sono di noce americano.

Brezilya kestanesi

sostantivo maschile (albero) (ağaç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Brezilya cevizi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Margret ha aperto una noce brasiliana e l'ha mangiata.

(ağaç) hint cevizi, muskat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La noce moscata è una pianta sempreverde del Sud-est asiatico.

açık kahverengi

sostantivo maschile (colore)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il borsello in cuoio è disponibile nei colori noce grigio o nero.

açık kahverengi

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A Julie il borsello noce grigio piace più di quello nero.

İtalyan öğrenelim

Artık noce'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.