İtalyan içindeki omaggio ne anlama geliyor?

İtalyan'deki omaggio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte omaggio'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki omaggio kelimesi övme, övgü, takdir, hürmet etme, saygı gösterme, eşantiyon, bedava verilen şey, ücretsiz, parasız, bedava, bağış, fazladan, ekstra, ekstradan, ücretsiz şey, çaba harcamadan elde edilen şey, ücretsiz, hediye, armağan, takdir, övgü, sitayiş, fazla (ekstra) şey, bonus, saygı göstermek, son yolculuğuna uğurlamak, ücretsiz şey, son yolculuğuna uğurlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

omaggio kelimesinin anlamı

övme, övgü, takdir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hürmet etme, saygı gösterme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La gente percorre molte miglia per porgere omaggio al reliquiario.

eşantiyon, bedava verilen şey

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il bar ha preparato un omaggio per le vacanze e tutti i clienti riceveranno una cioccolata calda gratis.

ücretsiz, parasız, bedava

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bağış

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fazladan, ekstra, ekstradan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il fornaio ha dato a Kara un biscotto in omaggio con il suo ordine.

ücretsiz şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il supermercato dava arachidi in omaggio.

çaba harcamadan elde edilen şey

sostantivo maschile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non si fanno sconti qui: se non lavori, non mangi.

ücretsiz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hediye, armağan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le ha fatto un maglione come regalo di compleanno.

takdir, övgü, sitayiş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Da tutto il mondo arrivano omaggi per il granduca scomparso.

fazla (ekstra) şey, bonus

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La gentile maestra diede ai suoi alunni una figurina in premio.

saygı göstermek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

son yolculuğuna uğurlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (formale) (ölen birisini)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ücretsiz şey

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

son yolculuğuna uğurlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (formale)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Andò al funerale per rendere il suo ultimo omaggio alla sua amata professoressa.

İtalyan öğrenelim

Artık omaggio'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

omaggio ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki biglietto ne anlama geliyor?