İtalyan içindeki perciò ne anlama geliyor?
İtalyan'deki perciò kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte perciò'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki perciò kelimesi dolayısıyla, bundan dolayı, o yüzden, bu yüzden, ondan dolayı, bundan dolayı, o halde, öyleyse, bu yüzden, bundan dolayı, onun için, bu yüzden, bu nedenle, o yüzden, o nedenle, öyle olduğundan, öyle olduğu için, dolayısı ile, dolayısıyla, bu nedenden ötürü, bu sepepten ötürü, bu nedenle, bu sebeple, -den sonra, bunun için, onun için, bu yüzden, bundan dolayı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
perciò kelimesinin anlamı
dolayısıyla, bundan dolayı
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La polizia non ha trovato prove che fu lui a commettere l'omicidio, perciò non fu arrestato. |
o yüzden, bu yüzden, ondan dolayı, bundan dolayı
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Il re ha decretato che tutti i cani vanno rispettati; perciò, chiunque faccia del male a un cane verrà giustiziato. |
o halde, öyleyse
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Penso, quindi sono. Düşünüyorum, o halde varım. |
bu yüzden, bundan dolayı, onun için
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Perciò tutti hanno deciso di passare oltre. Bu yüzden, herkes yoluna devam etmeye karar verdi. |
bu yüzden, bu nedenle, o yüzden, o nedenleavverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La tua grammatica è scarsa, quindi ti ho dato un voto basso. |
öyle olduğundan, öyle olduğu içinavverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La situazione laggiù sta diventando estremamente pericolosa. Per questo, eviterò di andarci. |
dolayısı ile, dolayısıylacongiunzione (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Lo voleva, perciò l'ha comprato. |
bu nedenden ötürü, bu sepepten ötürü
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Chris è stato morso da un pastore tedesco all'età di otto anni; per questo ha paura dei cani. |
bu nedenle, bu sebepleavverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Per questa ragione, con rammarico annuncio le mie dimissioni da Ministro degli Affari Amministrativi. |
-den sonracongiunzione (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
bunun için, onun için, bu yüzden, bundan dolayıcongiunzione (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ho fame, quindi prenderò qualcosa da mangiare. Karnım aç, onun için gidip yiyecek birşeyler alacağım. |
İtalyan öğrenelim
Artık perciò'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
perciò ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.