İtalyan içindeki preoccupato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki preoccupato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte preoccupato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki preoccupato kelimesi üzmek, canını sıkmak, endişelendirmek, tasalandırmak, kaygılandırmak, endişelendirmek, kaygılandırmak, tasalandırmak, endişelendirmek, rahatsız etmek, rahat vermemek, endişeli, kaygılı, endişeli, kaygılı, endişeli, kaygılı, tedirgin, endişeli, kaygılı, kaygılanmak, kaygı, endişe, endişeli, kaygılı, tasalı, endişeli, kaygılı, korkak, ürkek, tuhaf, garip, acayip, saplantılı, sabit fikirli, tedirgin edici, endişe verici, gergin, sinirli, tasalı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

preoccupato kelimesinin anlamı

üzmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Non voglio preoccuparti ma verrà bocciato.

canını sıkmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Era preoccupata per le sue abitudini spenderecce.

Bu kadar çok para harcaması canını sıkıyordu.

endişelendirmek, tasalandırmak, kaygılandırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Non metterti in ansia per via dei problemi degli altri.

endişelendirmek, kaygılandırmak, tasalandırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La sua salute mi preoccupa davvero.

endişelendirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

rahatsız etmek, rahat vermemek

(mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La paura dei terremoti mi tormenta tutti i giorni

endişeli, kaygılı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La madre preoccupata chiamò la polizia per denunciare la scomparsa del figlio.

endişeli, kaygılı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il genitore preoccupato ha parlato con l'insegnante.

Endişeli baba çocuğunun öğretmeniyle görüştü.

endişeli, kaygılı, tedirgin

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

endişeli, kaygılı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sono davvero preoccupata per il modo in cui tratta mia figlia.

kaygılanmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È normale essere ansiosi prima di un esame.

kaygı, endişe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il suo viso era triste e pieno di preoccupazione.

endişeli, kaygılı, tasalı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

endişeli, kaygılı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sembri preoccupato del fatto che io non sia d'accordo con te.

korkak, ürkek

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il gatto timoroso non ha voluto mangiare il cibo finché Fiona non si è allontanata.

tuhaf, garip, acayip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

saplantılı, sabit fikirli

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Piantala di essere così ossessionato dal mio stile di guida!

tedirgin edici, endişe verici

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tony fu colpito dal pensiero inquieto di aver lasciato aperta la porta di casa.

gergin, sinirli

aggettivo (argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mio marito è spesso nervoso quando torna a casa dal lavoro.

tasalı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dallo sguardo inquieto di Simon ho capito che c'era qualcosa che non andava per niente.

İtalyan öğrenelim

Artık preoccupato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

preoccupato ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki premura ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki premuroso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki prendere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki prenotare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki prenotato ne anlama geliyor?