İtalyan içindeki programma ne anlama geliyor?

İtalyan'deki programma kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte programma'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki programma kelimesi program, program, yayın, program, program, program, oyun broşürü, plan, plan, gündem, broşür, tanıtma broşürü, zaman çizelgesi, olaylar dizisi, strateji listesi, çizelge, (siyasi parti) platform, parti programı, program, müfredat, müfredat programı, öğretim izlencesi, televizyon programı, program, karşılaşma programı, yayın, yayın yapma, ders programı, diyet, perhiz, rejim, planla ilgili, programla ilgili, yazılım, bilgisayar programı, planlama, tasarım, parti programı, (etkinlik, vb.) program, plan, eğitim programı, programlamak, program yapmak, planlamak, kurmak, önayar düğmesi, planlamak, kararlaştırmak, programlamak, kod yazmak, düzenlemek, randevu almak, önceden belirlemek, planlamak, takvime sığdırmak, düzenlemek, organize etmek, donanıma kaydedilmiş yazılım, aygıt yazılımı, bellenim, devlet yardımı, oynamak, dağıtım sürümü, sübvansiyonlu sağlık hizmeti, televizyon yayını, canlı yayın, pilot program, televizyon programı, yazı işlemci, yemek programı, seyahat ayarlamaları, bağımsız program, yükleyici, kurucu, siyasi politika anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

programma kelimesinin anlamı

program

sostantivo maschile (piano)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il programma include tre corsi diversi.

Bu programda üç ayrı kurs bulunmaktadır.

program, yayın

(televisione, radio) (radyo, TV, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Che programma stai guardando ora? Il telegiornale?

Şu anda hangi programı seyrediyorsun? Haberleri mi?

program

sostantivo maschile (informatica) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questo programma ti aiuterà ad accedere a più informazioni.

program

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha deciso di seguire un programma per perdere peso.

program

sostantivo maschile (scaletta di artisti) (gösteri, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il terzo musicista del programma di stasera suonerà musica folk.

oyun broşürü

sostantivo maschile (piano informativo) (tiyatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho comprato una copia del programma del concerto come souvenir, anche se era carissimo.

plan

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È stato messo a punto un programma quinquennale per rivitalizzare l'economia.

plan

sostantivo maschile (programma pensionistico) (emeklilik, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Partecipa ad un piano di pensionamento.

gündem

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

broşür, tanıtma broşürü

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Molti leggono il programma della clinica per cercare dei chirurghi.

zaman çizelgesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

olaylar dizisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il programma della giornata includeva una sfilata e un festival nel parco.

strateji listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çizelge

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(siyasi parti) platform, parti programı

(politico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il programma di questo partito incita all'uscita del Regno Unito dall'UE.

program

(tiyatro, sinema)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il programma indica che oggi ci sono due proiezioni del film.

müfredat, müfredat programı, öğretim izlencesi

sostantivo maschile (corso di studio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il professore diede a tutti gli studenti una copia del programma per il semestre.

televizyon programı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mio programma preferito di sempre è "Scrubs".

program

(televisione) (radyo, TV)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mio programma televisivo preferito è il mercoledì alle otto.

Televizyonda en sevdiğim program Çarşamba günleri saat sekizde başlıyor.

karşılaşma programı

sostantivo maschile (sporda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yayın, yayın yapma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Milioni di persone nel mondo hanno ascoltato la trasmissione.

ders programı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il corso è elencato nell'orario delle lezioni.

diyet, perhiz, rejim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sto provando una nuova dieta per perdere peso.

planla ilgili, programla ilgili

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yazılım, bilgisayar programı

(informatica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La società di vendite sta investendo in software specialistici per rendere più facile tenere traccia degli ordini dei clienti.

planlama, tasarım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il viaggio richiede un'attenta pianificazione.

parti programı

sostantivo maschile (siyaset)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il gruppo terroristico ha emesso un manifesto politico prima del suo primo attacco.

(etkinlik, vb.) program

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il programma del festival sarà pubblicato questa settimana.

plan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Va tutto secondo i piani.

eğitim programı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Segue un corso accelerato nella sua scuola.

programlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (bilgisayar)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Hai programmato tu quel gioco? Bel lavoro.

Bu bilgisayar oyununu sen mi programladın? Harika olmuş.

program yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (bilgisayar)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Abbiamo programmato tutta la notte per fare funzionare di nuovo il sito web.

planlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il museo ha organizzato una serie di eventi per il mese della storia delle donne.

kurmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (saat, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Assicurati di impostare la sveglia prima di andare a letto.

önayar düğmesi

verbo transitivo o transitivo pronominale

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

planlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'assistente programmò il viaggio del capo con attenzione, in questo modo avrebbe potuto inserire tutto quello che doveva fare.

kararlaştırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

programlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (bilgisayar)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

So programmare programmi semplici e so qualcosa di web design.

kod yazmak

verbo intransitivo (informatica) (bilgisayar)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quando Bert si mette a programmare, niente può distrarlo.

düzenlemek

(etkinlik, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Bill sta organizzando la festa per il quindicesimo compleanno di Ellen.

randevu almak

(appuntamento)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Vuole fissare un appuntamento?

Randevu almak ister miydiniz?

önceden belirlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

David ha programmato le registrazioni sul videoregistratore digitale.

planlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il direttore ha programmato gli eventi nel corso della giornata.

takvime sığdırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

È importante programmare un po' di relax tra le faccende domestiche e gli appuntamenti.

düzenlemek, organize etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Stiamo organizzando un barbecue aziendale per la primavera.

donanıma kaydedilmiş yazılım, aygıt yazılımı, bellenim

(informatica) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Queste funzioni sono incorporate nel firmware e difficili da aggiornare.

devlet yardımı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La famiglia gode di tutti i sussidi che concede la legge.

oynamak

(teatro: colloquiale) (gösteri)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cosa danno a teatro stasera?

dağıtım sürümü

(informatica) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ci sono programmi shareware gratuiti che si possono scaricare per modificare le immagini.

sübvansiyonlu sağlık hizmeti

sostantivo maschile (USA) (yoksullar için)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Luisa si è registrata nel Medicaid dopo aver perso il lavoro.

televizyon yayını

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La trasmissione televisiva della partita di pugilato inizia alle 7:00.

canlı yayın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Piuttosto delle trasmissioni in diretta preferisco quelle registrate.

pilot program

sostantivo maschile (sperimentazione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'azienda sperimentò un nuovo modo di fare pubblicità in alcuni punti vendita, all'interno di un programma pilota.

televizyon programı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli show televisivi degli anni settanta mi paiono adesso abbastanza stupidi.

yazı işlemci

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

NEW:Ha ideato un nuovo programma di videoscrittura e ora lo farà brevettare.

yemek programı

sostantivo maschile (TV) (TV)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

seyahat ayarlamaları

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

bağımsız program

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yükleyici, kurucu

sostantivo maschile (informatica) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Per risolvere questo problema ti serve una versione più recente del programma d'installazione.

siyasi politika

sostantivo maschile (politica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il no all'aborto è un punto del programma del Partito Repubblicano.

İtalyan öğrenelim

Artık programma'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

programma ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki attuare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki calendario ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki intervento ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki piano ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki profumo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki progettare ne anlama geliyor?