İtalyan içindeki progetto ne anlama geliyor?
İtalyan'deki progetto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte progetto'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki progetto kelimesi tasarımını yapmak, tasarımlamak, tasarımlamak, planlamak, plan yapmak, planlamak, tasarımını yapmak, dizayn etmek, (ayrıntılarıyla) planlamak, düzenlemek, geliştirmek, proje, plan, iş, proje, plan, plan, tasarım, plan, niyet, maksat, teklif, önerme, öneri, niyet, planlama, tasarım, proje, plan, düşünce, tasarlamak, planlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
progetto kelimesinin anlamı
tasarımını yapmak, tasarımlamakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Chi ha progettato il nuovo centro sportivo cittadino? |
tasarımlamakverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Ha progettato lui la costruzione di quei ponti. |
planlamakverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) L'opposizione sta progettando di assumere il controllo. Muhalefet, iktidarı ele geçirmeyi planlıyor. |
plan yapmak, planlamak(gizlice) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Dopo la morte del suo migliore amico, Achille progetta la sua vendetta contro Ettore. En iyi arkadaşının ölümünden sonra Aşil, Hektor'a karşı intikam planı yapar. |
tasarımını yapmak, dizayn etmekverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) John progetta sistemi software. |
(ayrıntılarıyla) planlamak(figurato) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
düzenlemek(con aiuole, opere edilizie) (bahçeyi, çevreyi) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) I miei genitori abbelliranno l'area antistante la loro nuova casa. |
geliştirmekverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) L'autore sta al momento sviluppando la sua idea per un romanzo. |
proje, plansostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ho pochi progetti sui quali sto lavorando in ufficio. Ofiste üzerinde çalışmakta olduğum birkaç proje var. |
işsostantivo maschile (lavoro, compito) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi ci vorranno circa tre ora per completare questo progetto. |
projesostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il progetto stradale ha causato problemi di traffico per mesi. |
plan(intenzione di fare qualcosa) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hai qualche progetto per questo fine settimana? |
plansostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Questo è il progetto di base per il nuovo parco. |
tasarımsostantivo maschile (disegno tecnico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hai visto i progetti dell'architetto per la nuova biblioteca? Mimarın yeni kütüphane için hazırladığı tasarımı gördünüz mü? |
plan, niyet, maksat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Non ho alcuna intenzione di cambiare lavoro. İş değiştirme gibi bir niyetim yok. |
teklif, önerme, öneri
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'è una proposta per costruire un nuovo club vicino al porto. Limanın yakınında yeni bir kulüp inşaatı yapılmasına ilişkin bir teklif varmış. |
niyetsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Non abbiamo alcun progetto di espansione in Asia in questo momento. |
planlama, tasarım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il viaggio richiede un'attenta pianificazione. |
proje
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
plan, düşüncesostantivo maschile (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Roger si occuperà del progetto per il piano di vendite del dipartimento. |
tasarlamak, planlamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Gelecek yıl bir ev satın almayı planlıyoruz. |
İtalyan öğrenelim
Artık progetto'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
progetto ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.