İtalyan içindeki quadrante ne anlama geliyor?

İtalyan'deki quadrante kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte quadrante'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki quadrante kelimesi çeyrek daire, kadran, bağdaşmak, denkleşmek, anlam ifade etmek, akla yakın olmak, makul olmak, kare yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

quadrante kelimesinin anlamı

çeyrek daire

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kadran

sostantivo maschile (orologi) (saat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La lancetta dei secondi ha fatto un giro completo sul quadrante.

bağdaşmak

verbo intransitivo (figurato: essere coerente)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le prove non quadrano con la versione dell'imputato.

denkleşmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Comincio a preoccuparmi quando il mio libretto degli assegni non quadra.

anlam ifade etmek

verbo intransitivo (informale)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si poteva girarla come si voleva ma i numeri semplicemente non tornavano.

akla yakın olmak, makul olmak

(figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I due diversi resoconti dello stesso evento non tornano.

kare yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ho squadrato le tavole per renderle uguali.

İtalyan öğrenelim

Artık quadrante'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.