İtalyan içindeki quarta ne anlama geliyor?

İtalyan'deki quarta kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte quarta'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki quarta kelimesi dördüncü aralık, dördüncü vites, Dördüncü Senfoni, dördüncü, dörtte biri, dördüncü, dördüncü sırada, dördüncü, dörtte bir, çeyrek final, dördün, dörtlük nota, Dördüncü, IV., kuart, 1.1 litre, çeyrek şişe şarap, yeniay, hilâl, ayça, (kitap kapağındaki) tanıtıcı yazı, tanıtım yazısı, arka kapak, dördüncü sınıf anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

quarta kelimesinin anlamı

dördüncü aralık

sostantivo femminile (müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il direttore d'orchestra ha chiesto al clarinettista di suonare una quarta sopra la tonica.

dördüncü vites

sostantivo femminile (veicoli: marcia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando fu sulla strada principale, Tony inserì la quarta.

Dördüncü Senfoni

sostantivo femminile (musica: sinfonia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La quarta di Beethoven è meno famosa delle altre sue sinfonie.

dördüncü

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Kate era la quarta persona in fila.

dörtte biri

(bir şeyin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Due ottavi formano un quarto.

dördüncü

aggettivo (classificato) (yarış, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Selina è arrivata quarta nella prova di ginnastica, dunque non ha vinto alcuna medaglia.

dördüncü sırada

aggettivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ron è arrivato quarto alla gara.

dördüncü

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi ricordo le prime tre regole, ma ho dimenticato la quarta.

dörtte bir

sostantivo maschile (frazioni)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un quarto degli utili aziendali sono donati in beneficenza.

çeyrek final

sostantivo maschile (sport) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
In questo quarto la squadra di casa ha giocato bene.

dördün

sostantivo maschile (ayın evreleri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ora la luna è nel suo ultimo quarto.

dörtlük nota

sostantivo maschile (musica) (bir vuruşluk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dördüncü, IV.

aggettivo (monarca) (kral, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Luigi IV prese il trono nel 939 dC.

kuart

sostantivo maschile (misura)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

1.1 litre

sostantivo maschile (misura) (sıvı ölçüsü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La ricetta richiede un quarto di brodo di pollo.

çeyrek şişe şarap

sostantivo maschile (bottiglia da 18,75 cl.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uno split è una bottiglia che contiene un quarto della quantità usuale di champagne.

yeniay, hilâl, ayça

(sottile)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(kitap kapağındaki) tanıtıcı yazı, tanıtım yazısı

sostantivo femminile (su un libro: descrizione e biografia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Prima di acquistare un libro leggo sempre il testo della quarta di copertina.

arka kapak

sostantivo femminile (kitap)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sulla quarta di copertina, c'era una breve descrizione della storia.

dördüncü sınıf

sostantivo femminile (scuola) (ilkokul)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ho iniziato a suonare il violino quando ero in quarta elementare

İtalyan öğrenelim

Artık quarta'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.