İtalyan içindeki riposarsi ne anlama geliyor?

İtalyan'deki riposarsi kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte riposarsi'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki riposarsi kelimesi mola vermek, ara vermek, uzanmak, dinlendirmek, mezarda yatmak, uyumak, dinlenmek, istirahat etmek, uzanmak, yatmak, yan gelip yatmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

riposarsi kelimesinin anlamı

mola vermek, ara vermek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Possiamo riposare un po' o dobbiamo continuare a camminare?

Biraz mola verebilir miyiz, yoksa yürümeye devam mı etmemiz gerekiyor?

uzanmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Sì sono sveglio. Mi sto solo riposando, non sto dormendo.

dinlendirmek

verbo intransitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Lascia riposare i cavalli prima della lunga corsa di domani.

mezarda yatmak

verbo intransitivo (figurato) (mecazlı, benzetme)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

I suoi genitori riposano al cimitero di Oak Hill.

uyumak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La notte scorsa ho dormito nove ore.

Adamlar zıbardıktan sonra oradan sessizce sıvıştık.

dinlenmek, istirahat etmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Abbiamo riposato per qualche momento sul ponte che attraversa il ruscello.

uzanmak, yatmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

yan gelip yatmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il tuo voto di 80/100 era molto buono, ma il prossimo esame è più difficile, quindi non dormire sugli allori.

İtalyan öğrenelim

Artık riposarsi'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

riposarsi ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki rinfrescare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki ripieno ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki riporre ne anlama geliyor?