İtalyan içindeki scavalcare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki scavalcare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte scavalcare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki scavalcare kelimesi üzerinden geçmek, umursamamak, üzerinden atlamak, üstünden atlamak, üzerinden atlamak, üstünden atlamak, -den daha önemli olmak, üstünden geçmek, (üzerinden) atlamak, sıçramak, otomatik sistemi elle çalıştırmak, aşmak, üstünden atlamak, ezip geçmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

scavalcare kelimesinin anlamı

üzerinden geçmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (per non calpestare)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ho scavalcato il cumulo di spazzatura.

umursamamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Anche se Mary aveva lavorato come manager in quel dipartimento è stata scavalcata per la promozione.

üzerinden atlamak, üstünden atlamak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La folla iniziò a scavalcare le barriere di sicurezza e la polizia non riusciva a trattenerli.

üzerinden atlamak

(passare oltre)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ha saltato la pozzanghera per non bagnarsi le scarpe.

Ayakkabıları ıslanmasın diye su birikintisinin üzerinden atladı.

üstünden atlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

-den daha önemli olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

üstünden geçmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Un ponte scavalcava il burrone.

(üzerinden) atlamak, sıçramak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Scappando dalla polizia, il criminale ha scavalcato il recinto.

otomatik sistemi elle çalıştırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Premi il pulsante per escludere il sistema.

aşmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (ostacoli, ecc.) (engel, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

üstünden atlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Con un balzo solo Adam scavalcò il cancello.

ezip geçmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (birisini, mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

In questo campo devi scavalcare le persone per ottenere quello che vuoi.

İtalyan öğrenelim

Artık scavalcare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

scavalcare ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki scasso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki scatenare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki scatola ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki scattante ne anlama geliyor?