İtalyan içindeki scatola ne anlama geliyor?

İtalyan'deki scatola kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte scatola'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki scatola kelimesi kutu, kutu dolusu, kutu, kav kutu, kutu, karton, konteyner, silindir kap, kutu dolusu, kutu, vites kutusu, kutulanmış, vites kutusu, şanzıman kutusu, şanzıman, kibrit kutusu, ayakkabı kutusu, bir kutu çikolata, teneke kutu, yaylı sürpriz kutusu, konserve yiyecekler, konserve jambon, boya paleti, işlenmiş hazır et anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

scatola kelimesinin anlamı

kutu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Duane ha aperto la scatola con il suo coltello.
Kutuyu bıçakla açtı.

kutu dolusu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha mangiato tutta la scatola di cioccolatini.

kutu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I miei nuovi orecchini sono arrivati in una scatola meravigliosa.
Yeni küpelerim çok güzel bir kutunun içinde geldi.

kav kutu

sostantivo femminile (per acciarino e pietra focaia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kutu

sostantivo femminile (confezione) (kibrit, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hai una scatola di fiammiferi che posso usare per accendere le candele?

karton

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Arthur accompagnò il pranzo con un cartone di latte.

konteyner

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I lavoratori del molo issarono dozzine di contenitori sulla nave cargo.

silindir kap

(cilindrica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il freezer era pieno di scatolette di zuppa.

kutu dolusu, kutu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Questo vino è così buono che sarei capace di bermi tutta la cassa!

vites kutusu

(otomobil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La scatola del cambio della mia macchina è molto rigida e si blocca sempre quando inserisco la quarta.

kutulanmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

vites kutusu, şanzıman kutusu, şanzıman

sostantivo femminile (automobile) (otomobil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non so nulla di macchine; non riuscirei nemmeno a individuare la scatola del cambio se guardassi sotto al cofano.

kibrit kutusu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Puoi trovare una scatola di fiammiferi vicino ai fornelli.

ayakkabı kutusu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando compro scarpe nuove conservo sempre la scatola di scarpe per riporci delle cose.

bir kutu çikolata

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi piace molto ricevere scatole di cioccolatini in regalo per il mio compleanno o per San Valentino.

teneke kutu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Odio mangiare la minestra dalle lattine.

yaylı sürpriz kutusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

konserve yiyecekler

sostantivo plurale maschile

Il negozio di alimentari vende sia cibi in scatola che prodotti freschi.

konserve jambon

sostantivo femminile (marka ismi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non mangio carne in scatola da quando ero bambino.

boya paleti

sostantivo femminile (pittura) (resim)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'artista ha portato la sua scatola di colori nel suo atelier.

işlenmiş hazır et

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık scatola'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.