İtalyan içindeki sostanza ne anlama geliyor?

İtalyan'deki sostanza kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sostanza'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki sostanza kelimesi madde, cisim, materyel, öz, önemli bölüm, esas, öz, cevher, bedensel/fiziksel varlık, madde, kalıntı, öz, asıl, öz varlık, zat, esasen, etkili, tesirli, temelde, kimyasal/kimyevi madde, besin, gıda, besleyici madde, yapışkan madde, yapışkan madde, yapışkan madde, demek olmak, kanserojen madde, doping, seyrelti, yanıcı madde, yapıştırıcı, canlandırıcı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sostanza kelimesinin anlamı

madde, cisim, materyel

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

öz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

önemli bölüm

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Credo di capire la sostanza del discorso, ma non la stai esprimendo molto chiaramente.

esas, öz, cevher

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bedensel/fiziksel varlık

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'apparizione sembrava non avere sostanza.

madde

(fizikte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La materia di carbonio si combina con l'ossigeno.

Karbon maddesi oksijenle birleşir.

kalıntı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

öz, asıl, öz varlık, zat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'essenza di un comportamento civile è la cortesia.

esasen

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Lavoriamo in due compagnie diverse ma il nostro lavoro è sostanzialmente lo stesso.

etkili, tesirli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Un telefono cellulare è oggigiorno una necessità sostanziale per la maggior parte dei giovani.

temelde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Fondamentalmente (or: sostanzialmente) (or: in sostanza), la questione è di chi ha più soldi.

Bu, temelde, kimin en çok parası olduğuyla ilgili bir meseledir.

kimyasal/kimyevi madde

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

besin, gıda, besleyici madde

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il cavolo riccio è la verdura a foglia verde con il più alto contenuto di sostanze nutrienti.

yapışkan madde

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Indossa guanti per non avere sostanze viscide sulle mani.

yapışkan madde

(informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yapışkan madde

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

demek olmak

verbo intransitivo (essere semplicemente)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

kanserojen madde

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il prodotto è stato analizzato accuratamente e non contiene alcun agente cancerogeno.

doping

sostantivo femminile (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il ciclista è risultato positivo a una sostanza dopante.

seyrelti

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I bambini possono prendere solo la sostanza diluita e non la versione completa.

yanıcı madde

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yapıştırıcı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una qualche sostanza gommosa si era appiccicata alla camicia di Mike.

canlandırıcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quando ho un calo di energia, bevo una tazza di tè come rivitalizzante.

İtalyan öğrenelim

Artık sostanza'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

sostanza ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki assumere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki sospetto ne anlama geliyor?