İtalyan içindeki uguale ne anlama geliyor?

İtalyan'deki uguale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte uguale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki uguale kelimesi eşit miktarda, aynı, eşit, başabaş, eşit olmak, eşit işareti, eşit, eşit, denk, eşit işareti, eşittir işareti, eşit, aynı, eşit, denk, aynı, aynı, hiç değişmemiş, aynı, benzer, adil, hemen hemen aynı, benim için farketmez, eşdeğer olmak, eşitlemek, eşit kılmak, eşit saymak, eşit görmek, eşit olmak, aynı seviyede olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

uguale kelimesinin anlamı

eşit miktarda

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Aggiungere una miscela di latte e panna in parti uguali.

Tarife eşit miktarda süt ve krema ekleyin.

aynı, eşit

aggettivo (ölçü)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La pressione deve essere uguale in tutte e quattro le gomme.

başabaş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sono giocatori alla pari a tal punto che le loro partite sono infinite.

eşit olmak

(ellissi: è uguale a)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Due più due uguale quattro.

İki ile iki eşittir dört.

eşit işareti

sostantivo maschile (simbolo) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In un'equazione ci dev'essere un segno di uguale.

eşit

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tutti gli individui sono uguali agli occhi della legge.

eşit, denk

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Se non ricevo offerte equivalenti per la macchina, può averla lei.

eşit işareti, eşittir işareti

sostantivo maschile (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'insegnante di matematica ha detto agli alunni di scrivere le risposte dopo il segno di uguale.

eşit

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La vera giustizia è imparziale e uguale per tutti.

aynı, eşit, denk

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nancy ha organizzato talmente bene la filiale che è stata promossa e le hanno chiesto di sviluppare un sistema equivalente per tutti gli uffici della ditta.

aynı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Andiamo sempre d'accordo: siamo delle stesse idee.

aynı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'è lo stesso numero di biglie in ciascun vaso.

Her kavanozda aynı sayıda misket var.

hiç değişmemiş, aynı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Laurie sembrava sempre la stessa dopo tutti quegli anni.

benzer

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Jane comprò candelabri identici, uno per ogni estremità del tavolo.

adil

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questo gioco è bello perché obbliga tutti a competere allo stesso livello.

hemen hemen aynı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

In pratica non importa per quale candidato voti, sono tutti sostanzialmente uguali.

benim için farketmez

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Preferisci il vestito blu o quello rosso? - Per me è indifferente.

eşdeğer olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La nuova legge è equivalente all'omicidio avallato dallo stato.

eşitlemek, eşit kılmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il capo ha deciso di equiparare la paga di tutti i dirigenti.

eşit saymak, eşit görmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

eşit olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La ricchezza non è equivalente all'autorità morale.

aynı seviyede olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

İtalyan öğrenelim

Artık uguale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

uguale ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki adeguare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki azzerare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki combaciare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki equivalente ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki generazione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki identico ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki meno ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki parallelismo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki pari ne anlama geliyor?