İtalyan içindeki zona ne anlama geliyor?

İtalyan'deki zona kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte zona'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki zona kelimesi bölge, alan, saha, bölge, iklim kuşağı, bölüm, kısım, bölge, arsa, parsel, vuran oyuncu kulübesi, ilçe, kasaba, çevre, bölge, alan, çevre, civar, yöre, muhit, bölge, yöre, binalar topluluğu, inşaat sahası, inşaat alanı, kayak alanı, dış mahalle, banliyö, yörekent, ıssız/tenha/terkedilmiş yer, merkezi bölge/kısım, bomba mahali, bombalanan yer, euro bölgesi, avro bölgesi, uzak bölge, gece kulübü, tampon bölge, iş bölgesi, işyeri bölgesi, askerden arındırılmış bölge, askersiz bölge, afet bölgesi, felaket bölgesi, av alanı, av bölgesi, avlanma alanı, konfor alanı, konfor bölgesi, toplu konut bölgesi, bel, yemek katı, faaliyet merkezi, kalmak, ekvator bölgeleri, mahalle, semt, sıcak nokta, son dakikada yenmek, mağlup etmek, yangın tehlikesi olan yer, açık alan, açıklık, av bölgesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

zona kelimesinin anlamı

bölge

(coğrafi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La nostra casa è situata in una bella zona.

alan, saha

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La polizia ha delimitato la zona dove si è verificata la fuoriuscita.

bölge

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'era una zona di bosco lungo il fiume.

iklim kuşağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ci sentiamo fortunati a vivere in una regione che non presenta eventi atmosferici catastrofici.

bölüm, kısım

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'era un campo da tennis in un'area del prato accanto alla casa.

Evin arka bahçesinin bir bölümünde bir tenis kortu vardı.

bölge

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dovremmo viaggiare nelle zone (or: regioni) più tranquille del paese.

arsa, parsel

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'è una bella zona in fondo al giardino che mi piacerebbe trasformare in un orto.

vuran oyuncu kulübesi

sostantivo femminile (baseball) (beysbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Casey è entrato nella zona del battitore.

ilçe, kasaba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çevre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bölge, alan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quel quartiere della città ha molti ristoranti e pub.

çevre, civar, yöre, muhit

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bölge, yöre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Per pagare meno tasse, la famiglia si trasferì in una diversa località.

binalar topluluğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La zona militare era potentemente sorvegliata.

Askeri binalar topluluğu çok iyi korunmaktadır.

inşaat sahası, inşaat alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kayak alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dış mahalle, banliyö, yörekent

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ıssız/tenha/terkedilmiş yer

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quando da bambino vivevo nelle zone isolate dell'Australia sognavo di visitare una grande città.

merkezi bölge/kısım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La zona centrale del paese è perlopiù rurale.

bomba mahali, bombalanan yer

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una squadra forense sta setacciando la zona bombardata alla ricerca di indizi.

euro bölgesi, avro bölgesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'economia della zona Euro è molto forte al momento.

uzak bölge

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gece kulübü

(specifico: edificio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo essere stato licenziato, Max trascorse diverse serate nei locali a luci rosse della città.

tampon bölge

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Devi avere un permesso se vuoi entrare nella zona cuscinetto.

iş bölgesi, işyeri bölgesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I grandi negozi al dettaglio si trovano nella zona commerciale.

askerden arındırılmış bölge, askersiz bölge

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La zona demilitarizzata tra la Corea del nord e la Corea del sud è il confine più pesantemente armato del mondo.

afet bölgesi, felaket bölgesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli aiuti potevano giungere alla zona del disastro solo attraverso un piccolo aeroporto.

av alanı, av bölgesi, avlanma alanı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I funzionari stanno cercando di trovare un equilibrio tra la difesa dell'ambiente e l'accesso alle zone di caccia.

konfor alanı, konfor bölgesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplu konut bölgesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vive in una di quelle anonime zone residenziali piene di casette tutte uguali.

bel

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La forma della mia sedia è studiata per supportare la zona lombare.

yemek katı

sostantivo femminile (alışveriş merkezi, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

faaliyet merkezi

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa città è una delle mete turistiche più gettonate al mondo.

kalmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se rimani nei paraggi dopo i titoli di coda riuscirai a vedere la scena extra del film.

ekvator bölgeleri

sostantivo femminile

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Temporali violenti possono formarsi senza preavviso nella zona delle calme equatoriali.

mahalle, semt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sıcak nokta

sostantivo femminile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

son dakikada yenmek, mağlup etmek

(informale)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La corsa era quasi al termine quando il corridore in seconda posizione ha sconfitto il detentore del record mondiale all'ultimo momento.

yangın tehlikesi olan yer

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

açık alan, açıklık

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si è fatto strada tra gli avversari ed è arrivato alla zona libera, pronto a ricevere la palla.

av bölgesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La zona di caccia ai puma si estendeva dalle ultime propaggini della città fino al fiume.

İtalyan öğrenelim

Artık zona'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

zona ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki alto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki area ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bacino ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki depressione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki isola ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki oltrepassare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki perquisire ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki piazzola ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki posto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki rischio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki setacciare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki valle ne anlama geliyor?