Portekizce içindeki baixa ne anlama geliyor?

Portekizce'deki baixa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte baixa'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki baixa kelimesi savaşta yaralanmış kimse, yaralı, savaşta ölen kişi, deniz suyunun çekilmesi, alçalma, cezir, düşük, azalma, hafif, durgun, düşük, (fiyat, vb.) düşme, düşüş, şehir merkezi, azalma, eksilme, gerileme, (fiyat, vb.) düşüş, düşme, (iş, piyasa, vb.) durgunluk, durgunluk, hastalık izni, düşük, düşüş, terhis etmek, küçük harf, kısalık, işsizlik yardımı, işsizlik tazminatı, düşük gelirli, dar gelirli, alt sınıftan, alt sınıf, kat planı, deniz alçalması, düşük belli, şarkı mırıldanmak, düşük not vermek, küçük (harf), (borsa) kötümser, düşük not, düşük belli kot pantolon, düşük kaliteli, ağır, yavaş, deniz seviyesinin altındaki, alçak basınç, alçak basınç dalgası anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

baixa kelimesinin anlamı

savaşta yaralanmış kimse, yaralı

substantivo feminino (militar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A batalha foi repleta de baixas, muitas das quais estavam pedindo por ajuda.

savaşta ölen kişi

substantivo feminino (militar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O primeiro marido da Sra. Gray foi uma baixa da guerra.

deniz suyunun çekilmesi, alçalma, cezir

substantivo feminino (onda fora de fluxo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Com a baixa da maré, o mar recuou gradualmente, revelando mais da praia.

düşük

(ateş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

azalma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hafif

adjetivo (luz)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O restaurante tem uma atmosfera romântica com luz baixa.

durgun

adjetivo (maré)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

düşük

substantivo feminino (en az, minimum)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

As ações atingiram uma baixa recorde para o ano.

Borsa bu senenin en düşük seviyesine ulaştı.

(fiyat, vb.) düşme, düşüş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şehir merkezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O centro é sempre empolgante com tantas lojas e pessoas.

azalma, eksilme, gerileme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A empresa considera como pode reverter a baixa nas vendas.

(fiyat, vb.) düşüş, düşme

(figurado, financeiro) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Houve uma queda recente nos preços das casas.

(iş, piyasa, vb.) durgunluk

(figurado, financeiro) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Houve uma queda na compra e venda de imóveis após a crise financeira.

durgunluk

(figurado, produtividade)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rachel tem tido uma queda em seu volume de trabalho desde que seu principal cliente faliu.

hastalık izni

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O professor do Freddy está de licença por doença por três semanas ou mais.

düşük

adjetivo (şans, olasılık, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A equipe tinha uma pequena chance de ganhar.

düşüş

substantivo feminino (declínio) (fiyat, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A queda dos preços vai prejudicar nossos lucros.

terhis etmek

expressão verbal (do exército) (askerlik)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O oficial comandante deu baixa ao soldado.

küçük harf

(letra pequena)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kısalık

(altura) (boy)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işsizlik yardımı, işsizlik tazminatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düşük gelirli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dar gelirli

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

alt sınıftan

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

alt sınıf

(as classes menos favorecidas) (yoksul kimseler)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kat planı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

deniz alçalması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düşük belli

substantivo feminino (jeans) (kot pantolon)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

şarkı mırıldanmak

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

düşük not vermek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

küçük (harf)

locução adjetiva (letra: não maiúscula)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(borsa) kötümser

locução adjetiva (mercado de ações)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

düşük not

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düşük belli kot pantolon

substantivo masculino plural

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düşük kaliteli

locução adjetiva (informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ağır

locução adjetiva (fotografia: não sensível)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Use filme de baixa sensibilidade para fotografar em condições claras e ensolaradas.

yavaş

locução adjetiva (foto: obturador)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Eu uso o obturador de baixa velocidade para fotos noturnas.

deniz seviyesinin altındaki

(terreno: pouca elevação)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

alçak basınç

substantivo feminino (meteorologia: depressão) (hava)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Há uma área de baixa pressão sobre o Atlântico, causando tempestades.

alçak basınç dalgası

substantivo feminino (atmosfera)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O meteorologista previu uma baixa pressão atmosférica sobre o país nos próximos dias.

Portekizce öğrenelim

Artık baixa'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

baixa ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki baile ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bainha ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki baio ne anlama geliyor?