Portekizce içindeki empregar ne anlama geliyor?

Portekizce'deki empregar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte empregar'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki empregar kelimesi istihdam etmek, iş vermek, işe almak, çalıştırmak, kullanmak, uygulamak, kullanmak, işe almak, işe almak, işe almak, (enerji, kaynak, vb.) tüketmek, sarf etmek, yardım/hizmet almak, hatalı kullanmak, yanlış yerde kullanmak, geçici olarak çalıştırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

empregar kelimesinin anlamı

istihdam etmek, iş vermek, işe almak, çalıştırmak

(pessoas)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Esta empresa emprega cem funcionários.

kullanmak

verbo transitivo (uso)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Estamos usando o termo "liberdade" em seu sentido mais amplo.

uygulamak, kullanmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Precisamos empregar todas as estratégias disponíveis se quisermos ter êxito.

işe almak

(contratar como empregado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

işe almak

(emprego)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A agência de empregos o empregou quase imediatamente.

işe almak

verbo transitivo (contratar os serviços de alguém)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A empresa ganhou o contrato e empregou uma equipe de cem funcionários.

İhaleyi kazanan şirket yüz kişiyi işe aldı.

(enerji, kaynak, vb.) tüketmek, sarf etmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nós empregamos uma grande parcela de tempo e esforço neste projeto.

yardım/hizmet almak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nós contratamos os serviços de um encanador para limpar a bagunça.

hatalı kullanmak, yanlış yerde kullanmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Daniel quebrou uma faca porque a usou incorretamente. É perigoso usar incorretamente medicamentos controlados.

geçici olarak çalıştırmak

(alguém) (birisini)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık empregar'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

empregar ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki empenhar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki empreendedorismo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki empreender ne anlama geliyor?