Portekizce içindeki emprego ne anlama geliyor?

Portekizce'deki emprego kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte emprego'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki emprego kelimesi iş, görev, hizmet, istihdam, kullanım, iş, istihdam, kullanım, ücret, iş, meslek, iş, işe alma, iş verme, istihdam etmek, iş vermek, işe almak, çalıştırmak, çalışanlara az para verip çok çalıştıran fabrika, ek bir işte çalışma, hayallerdeki meslek, iş güvencesi, iş arama, işe başvurmak, iş başvurusu yapmak, iş başvurusunda bulunmak, yaşamak, oturmak, iş arama, kısaltılmış iş saati, hatalı kullanım, yanlış kullanım anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

emprego kelimesinin anlamı

iş, görev, hizmet

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Muitos jovens lutam para conseguir emprego.

istihdam

substantivo masculino (estatística)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O emprego está em baixa histórica.

kullanım

(formal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Completar este projeto vai exigir o emprego de todos os recursos à nossa disposição.

iş, istihdam

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Preciso encontrar um novo emprego. // Debbie tem que ter dois trabalhos para sobreviver.

kullanım

(ato ou efeito de usar-se)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O uso do computador aumentou a produtividade.
Bilgisayar kullanımı, üretkenliği artırmıştır.

ücret

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esse trabalhador az por merecer o seu emprego.

(profissão, emprego)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estou procurando um emprego na editora.

meslek, iş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Christine acha sua profissão como escritora muito satisfatória.

işe alma, iş verme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

istihdam etmek, iş vermek, işe almak, çalıştırmak

(pessoas)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Esta empresa emprega cem funcionários.

çalışanlara az para verip çok çalıştıran fabrika

(pejorativo) (resmi olmayan dil/aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Muitos imigrantes trabalham em empregos escravizantes costurando.

ek bir işte çalışma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hayallerdeki meslek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş güvencesi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş arama

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işe başvurmak, iş başvurusu yapmak, iş başvurusunda bulunmak

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yaşamak, oturmak

expressão verbal (çalıştığı yerde)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
O pessoal do hotel mora no emprego, portanto eles não têm de viajar para casa depois do trabalho.

iş arama

locução adjetiva

kısaltılmış iş saati

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hatalı kullanım, yanlış kullanım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A professora de inglês se irritava facilmente com o mau uso das palavras. A corte aprisionou o executivo pelo mau uso do fundo de pensões dos empregados.

Portekizce öğrenelim

Artık emprego'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.