Portekizce içindeki fala ne anlama geliyor?

Portekizce'deki fala kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fala'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki fala kelimesi konuşma tarzı, konuşma, (düzgün) konuşma yetisi, konuşma, söyleme, söyleyiş, konuşma tarzı, konuşma şekli, konuşma yeteneği, replik, konuşma tarzı, konuşma biçimi, konuşma tarzı, replik, replikler, dil, söz, laf, konuşma, söz söyleme, dilini yutmuş, yumuşak sözlü, hadi canım, hadi ya, ağır konuşma, yavaş konuşma, bebek dili, bebek konuşması, ağzı laf yapma, açık konuşma, fikrini açıkça söyleme, hadi ya, yok ya, hadi canım, hadi oradan, hadi canım, gülmekten repliğini unutmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fala kelimesinin anlamı

konuşma tarzı

(modo de falar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

konuşma

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(düzgün) konuşma yetisi

substantivo feminino (pronúncia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

As pessoas tendem a ter a fala enrolada depois de algumas cervejas.

Çoğu kişinin birkaç biradan sonra düzgün konuşma yetisi bozulur.

konuşma, söyleme, söyleyiş

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A fala das palavras dele era baixa, porém clara.

konuşma tarzı, konuşma şekli

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A maior parte da fala dos jovens é cheia de gírias.

konuşma yeteneği

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A fala é uma das coisas que separa os humanos e os animais.

replik

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

konuşma tarzı, konuşma biçimi

substantivo feminino (modo de falar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sua fala tornou óbvio que ela era de Nova York.

konuşma tarzı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Michelle sempre consegue dizer a coisa certa. Ela tem uma fala macia.

replik

substantivo feminino (tiyatro, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela continuava esquecendo a fala que tinha de dizer antes de sair.

replikler

substantivo feminino (autor: texto)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

O ator perdeu o emprego por não conseguir se lembrar das suas falas no filme.

dil

(variante de uma língua) (lehçe, şive)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O dialeto de uma cidade pode variar bastante de uma outra, mesmo no mesmo país.

söz, laf

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quando Richard teve a palavra, ele explicou seu lado da história.

konuşma, söz söyleme

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O som da conversa podia ser ouvido do outro lado da sala de aula.

dilini yutmuş

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fiquei mudo de espanto com o que ele estava dizendo.

yumuşak sözlü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hadi canım, hadi ya

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

ağır konuşma, yavaş konuşma

(fala lenta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bebek dili, bebek konuşması

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os linguistas estudam a fala dos bebês para descobrir como nós adquirimos a linguagem.

ağzı laf yapma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tim é falador e convence todo mundo.

açık konuşma, fikrini açıkça söyleme

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hadi ya, yok ya

interjeição (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Você comprou essa camiseta por 10 reais? Não acredito!

hadi canım

(inanmama)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Sem essa! Você deve estar de brincadeira.

hadi oradan, hadi canım

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Você viu a Rainha no mercado Burnley? Não acredito!

gülmekten repliğini unutmak

expressão verbal (komedyen, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık fala'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

fala ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki algo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki aquele ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki checar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki diante ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki donde ne anlama geliyor?