Portekizce içindeki igual ne anlama geliyor?

Portekizce'deki igual kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte igual'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki igual kelimesi benzer şekilde, benzer olarak, eşit işareti, başabaş, aynı, eşit, jüri üyesi, aynı, eşit miktarda, aynı, eşit, kelimesi kelimesine, harfi harfine, harfiyen, denk, aynı, eş, özdeş, meslektaş, akran, emsal, aynı, eşit olmak, eşit olarak, eşit bir şekilde, aynı değerde, kötü yapmak, eşit şans, aynısı olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

igual kelimesinin anlamı

benzer şekilde, benzer olarak

advérbio (do mesmo modo)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Pessoas da mesma região geralmente falam igual.
Aynı bölgede yaşayan insanlar genellikle birbirlerine benzer şekilde konuşur.

eşit işareti

substantivo masculino (matemática: sinal =) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Use os sinais de igual (=) quando for escrever sua equação.

başabaş

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Eles são jogadores tão iguais que suas partidas duram para sempre.

aynı, eşit

adjetivo (ölçü)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A pressão deve ser igual nos quatro pneus.

jüri üyesi

(membro do júri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um réu tem direito de ser julgado perante um júri de seus iguais em alguns países.

aynı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Há um número igual de bolas de gude em cada pote.
Her kavanozda aynı sayıda misket var.

eşit miktarda

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Adicione uma camada igual de leite e creme.
Tarife eşit miktarda süt ve krema ekleyin.

aynı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esta partida coloca duas equipes de habilidades semelhantes uma contra a outra.

eşit

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A justiça real é justa e imparcial para todos os cidadãos.

kelimesi kelimesine, harfi harfine, harfiyen

(Latim)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

denk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele finalmente encontrou seu equivalente na dura partida de tênis.

aynı, eş, özdeş

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

meslektaş, akran

(do mesmo nível)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Seus colegas o votaram como o melhor ator.
Meslektaşları onu en iyi aktör seçti.

emsal

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele é o homem mais gentil que conheço. Nunca conheci alguém igual.

aynı

(muito parecido)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Amy comprou um par de sapatos igualzinho aos seus.

eşit olmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Dois e dois somam quatro.
İki ile iki eşittir dört.

eşit olarak, eşit bir şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
A lei deve aplicar-se igualmente para ricos e pobres.

aynı değerde

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Em valor, este vaso é igual a esse jarro. Em termos de preço, não há diferença, ambos são iguais.

kötü yapmak

(mal feito)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

eşit şans

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aynısı olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık igual'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.