Portekizce içindeki má ne anlama geliyor?

Portekizce'deki má kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte má'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki kelimesi MA, saldırgan, şirret kadın, hırçın/huysuz/kavgacı kadın, isteksiz, gönülsüz, baştan savma iş, kötü niyet, isteksizlik, kalitesiz, fakir, yoksul, kötü tanınmış, kötü tanınan, kötü işçilikle yapılmış, çirkin, çirkin görünen, çok hasta, ağır hasta, adı çıkmış, istemeyerek, isteksizce, istemeye istemeye, başarısız okul, kötü beslenme, dengesiz beslenme, kötü yönetim, kötü idare, yaramazlık, söz dinlemezlik, kötü etki, kötü tesir, kötü şans, kötü talih, kötü hareket/iş, (gazete, dergi, vb.) olumsuz eleştiri, kötü zaman, şanssızlık, talihsizlik, yanlış hareket, mali zorluklar, omuzlarını sarkıtmak, kambur durmak, seviyesiz (davranış, hizmet, vb.), (işyerinde) uygunsuz hareket, kötü davranış, kötü hareket, terbiyesizlik, ahlâksızlık, (uğursuzluk getirmek suretiyle) başarısızlığa uğratmak, isteksiz, kusur, kötü tavır, kötü el anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

má kelimesinin anlamı

MA

(Massachussetts) (kısaltma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saldırgan

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Aquela menina é má; ela sempre diz coisas cruéis para todos ao seu redor.

şirret kadın, hırçın/huysuz/kavgacı kadın

(pejorativo) (aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

isteksiz, gönülsüz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

baştan savma iş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kötü niyet

(relação ruim)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

isteksizlik

(bir şeyi yapmaya)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kalitesiz

(informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

fakir, yoksul

(financeiramente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kötü tanınmış, kötü tanınan

locução adjetiva (por algo ruim)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O gângster de má reputação foi preso em Los Angeles na semana passada.

kötü işçilikle yapılmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çirkin, çirkin görünen

locução adjetiva (feio)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çok hasta, ağır hasta

(informal: mal, doente, machucado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

adı çıkmış

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Embora De Sade fosse um homem de má fama, algumas de suas obras são consideradas literatura francesa clássica.

istemeyerek, isteksizce, istemeye istemeye

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

başarısız okul

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kötü beslenme, dengesiz beslenme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kötü yönetim, kötü idare

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yaramazlık, söz dinlemezlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kötü etki, kötü tesir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Simon é uma má influência para as outras crianças.

kötü şans, kötü talih

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nós tivemos muita má sorte com o tempo.

kötü hareket/iş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Foi uma má ideia mencionar o novo namorado da Lisa na frente do seu ex.

(gazete, dergi, vb.) olumsuz eleştiri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A atriz recebeu muita má publicidade devido às suas visões políticas extremas.

kötü zaman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vocês vieram em uma má hora. Nosso departamento acabou de ter seu orçamento cortado, então é uma má hora para pedir ao chefe um aumento de salário.

şanssızlık, talihsizlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yanlış hareket

(informal, figurado: erro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mali zorluklar

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

omuzlarını sarkıtmak, kambur durmak

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Ann tem sempre uma má postura; ela deve ficar reta ou terá problemas na coluna.

seviyesiz (davranış, hizmet, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(işyerinde) uygunsuz hareket

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kötü davranış, kötü hareket

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

terbiyesizlik, ahlâksızlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(uğursuzluk getirmek suretiyle) başarısızlığa uğratmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

isteksiz

adjetivo (ação: com relutância)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kusur

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O garoto fez uma malcriação.

kötü tavır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A má atitude está sempre o colocando em problemas.

kötü el

(jogos de cartas, informal, BRA) (iskambil, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık 'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.