Portekizce içindeki cor ne anlama geliyor?

Portekizce'deki cor kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cor'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki cor kelimesi renk, renk, boya, kırmızılık, renk, renk, renkler, ton, renk, pembe, çok soluk, solgun, turuncu, portakal rengi, zenci, siyahi, mısır sarısı, elâ, ezbere, pembe, gül pembesi, kızıl sarı, renkliler, tek renkli, bordo renkli, şarap renginde, al (yanak), sarı, kuzguni siyah, simsiyah, kapkara, ezbere, tatlı rüyalar, ayar resmi, ayar şekli, pastel renk, renkli kalem, göz rengi, renk ısısı, ırk ayrımı, ayrımcılık, gül dudaklar, ela gözler, ezbere bilmek, ezberlemek, bir çırpıda yapmak/yapıvermek, koyu mor renkli, bordo, şarap rengi, kızıl kahverengi, doru, açık mavimsi yeşil, kuru boya, avokado rengi, ezbere bilmek, açık mavimsi yeşil, ten rengi, mor renk, avokado yeşili, kahverengi, kahverengi, çikolata rengi, kahverengi, ten rengi, et rengi, ana renk, ezberlemek, pas rengi, kızıl kahverengi, maun/akaju rengi, saman sarısı, hasır rengi, pirinç sarısı, ten rengi, yulaf rengi, ciğer rengi, kızıl kahverengi, maun/akaju rengi, mor, pas rengi, kara, siyah, yulaf rengi, bakır rengi, tarçın rengi, badem rengi, yabanmersini rengi (morumsu lacivert) anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cor kelimesinin anlamı

renk

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A sua cor favorita é o vermelho?
En sevdiğin renk kırmızı mı?

renk

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando ela adicionou cor ao desenho, ele ganhou vida.

boya

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você precisa adicionar um pouco de cor a essa pintura para iluminá-la.

kırmızılık

(yanakta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dava para ver que ele estava praticando esportes por causa da cor em suas bochechas.

renk

(cilt)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você esteve na praia? Sua pele está com uma cor.

renk

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renkler

substantivo feminino (bandeira) (bayrak)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

ton

(beniz, ten)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A pele de Alice tinha uma cor muito clara.

renk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O tapete tinha uma cor mais escura na sala do que no quarto.

pembe

(pembe renkli)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ela adorava vestir a camisa rosa.
Pembe gömleğini giymeyi çok seviyordu.

çok soluk, solgun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

turuncu, portakal rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Eu gosto mais da camisa laranja do que da verde.
Turuncu (or: portakal rengi) gömleği yeşil gömlekten daha çok seviyorum.

zenci, siyahi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A simpática senhora negra ensinou-me o caminho do banco.

mısır sarısı

(renk)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

elâ

(göz rengi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Os olhos de Kelsey são castanhos claros, mas todos em sua família têm olhos azuis ou castanhos.

ezbere

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Como Allison tinha seu discurso bem preparado, não precisava de nenhuma anotação.

pembe, gül pembesi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kızıl sarı

(saç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

renkliler

(tipo de roupa) (çamaşır)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Nunca lave roupa colorida junto às brancas, já que elas podem manchar.

tek renkli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O Keith cria pombos de competição da mesma cor.

bordo renkli, şarap renginde

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Essa camada de cor de vinho tinto faz grande contraste com o cabelo ruivo dela.

al (yanak)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sarı

(cabelos: claros, loiros) (saç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kuzguni siyah, simsiyah, kapkara

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ezbere

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Eu aprendi o soneto de cor.

tatlı rüyalar

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

ayar resmi, ayar şekli

(televisão: teste de recepção de imagem)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pastel renk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renkli kalem

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu usei lápis de cor para desenhar meu ursinho.

göz rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renk ısısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ırk ayrımı, ayrımcılık

(özellikle zencilere karşı yapılan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gül dudaklar

(mecazlı)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

ela gözler

(íris verde-acastanhada)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

ezbere bilmek

expressão

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ezberlemek

(figurado, informal)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

bir çırpıda yapmak/yapıvermek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

koyu mor renkli

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bordo, şarap rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O interior do carro vem em bege ou em cor de vinho tinto.

kızıl kahverengi, doru

(at)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

açık mavimsi yeşil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuru boya

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela é mestra em pintar natureza morta com lápis de cor.

avokado rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Karen gosta de verde, mas não liga para cor de abacate.

ezbere bilmek

expressão (informal)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

açık mavimsi yeşil

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ten rengi

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

mor renk

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A camiseta era cor de uva ou talvez só um tom mais escuro.

avokado yeşili

(renk)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ruth quer substituir os seus utensílios fora de moda cor de abacate.

kahverengi

(cor)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A mesa era feita de madeira cor de chocolate.

kahverengi

(cavalo) (at)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çikolata rengi, kahverengi

(cor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu amo este vestido, mas acho que ele ficaria melhor em cor de chocolate ou marrom.

ten rengi, et rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O pintor usava tons cor de pêssego para a pele das pessoas em suas pinturas.

ana renk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ezberlemek

expressão verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

pas rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kızıl kahverengi, maun/akaju rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

saman sarısı, hasır rengi

substantivo feminino (cor)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tim estava vestindo uma jaqueta cor de palha.

pirinç sarısı

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O cabelo da mulher caía nas costas em longas tranças cor de cobre.

ten rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yulaf rengi

locução adjetiva (cor)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Minha jaqueta cor de palha combina com tudo.

ciğer rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kızıl kahverengi, maun/akaju rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mor

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pas rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kara, siyah

(literário)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yulaf rengi

locução adjetiva (cor)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Você tem essa jaqueta na cor de palha?

bakır rengi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tarçın rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

badem rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yabanmersini rengi (morumsu lacivert)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Portekizce öğrenelim

Artık cor'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

cor ile ilgili kelimeler

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.